Mallory Ignition Mallory HYFIRE 6A and 6AL SERIES ELECTRONIC IGNITION CONTROLS 6852M_6853M - Manual (Page 31)

31 MALLORY TECHNICAL SUPPORT (216) 688-8300 [email protected]
®
PART No. 6852
R
BLACK (SMALLER)
ORANGE
YELLOW
COIL
WHITE
NOT USED
RED ORIGINAL COIL (+)
IGNITION KEY TO 12 VOLTS
TO TACHOMETER
RED (LARGE 14 GA)
TO BATTERY POS (+)
BLACK (LARGE 14 GA)
TO BATTERY NEG (-)
GREEN
PURPLE
®
PART No. 6852
R
PART OF MALLORY HEI
KIT P/N 29008 (NOT
INCLUDED)
YELLOW
WHITE WHITE
BLACK WHITE
WHITE (NOT USED)
SPLICE WIRES AT THESE LOCATIONS
PINK (NOT USED)
CONNECT FACTORY TACH HERE
FROM DISTRIBUTOR
TO IGNITION SWITCH
WHITE
GREEN
PURPLE
RED (SMALL 18 GA)
BLACK (LARGE 14 GA)
RED (LARGE 14 GA)
RED
RED
PINK
PINK ORANGE
PINK
TO BATTERY NEG (-)
TO BATTERY POS (+)
TO TACHOMETER
FIGURE 11
FIGURE 12
Installation du HYFIRE ® 6A avec un
distributeur Mallory des séries 81 à 84
(2 câbles de réglage magnétique)
Installation du HYFIRE ® 6A avec
un système HEI de bobine à deux
connecteurs
ROSE
ROSE
ROSE
PIÈCE DU KIT MALLORY,
PIÈCE No 29008
(NON INCLUSE)
VERS LE CONTACT D’ALLUMAGE
À PARTIR DU DISTRIBUTEUR
CONNECTER LE COMPTE-TOURS D’ORIGINE ICI
BLANC (NON UTILISÉ) ROSE (NON UTILISÉ)
ÉPISSER LES CÂBLES À CES ENDROITS
ORANGE
VERS LE 12 VOLTS
VERS LA BORNE NÉG (–)
DE LA BATTERIE
VERS LA BORNE POS (+)
DE LA BATTERIE
NOIR (PLUS PETIT)
CONTACT
BOBINE D’ORIGINE (+)
ROUGE (PETIT, CAL. 18)
NOIR (GROS, CAL. 14)
ROUGE (GROS, CAL. 14)
VERS LA BORNE
NÉG (–) DE LA BATTERIE
VERS LA BORNE
POS (+) DE LA BATTERIE
NOIR (GROS, CAL. 14)
ROUGE (GROS, CAL. 14)
VERS LE COMPTE-TOURS
VERS LE
COMPTE-TOURS
BOBINE
NON UTILISÉ
NOIR
BLANC
JAUNE
MAUVE
VERT
ORANGE
BLANC BLANC
BLANC
BLANC
JAUNE
MAUVE
VERT
ROUGE
ROUGE
ROUGE
H HY YF FIIR RE E 6 6A A
HH
YY
FF
IIRR
EE
66
AA