Chapin 62000 - Manual (Page 2)

1E
IMPROPER USE OR FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS CAN RESULT IN
PRODUCT FAILURE OR INJURIES. FOR SAFE USE OF THIS PRODUCT YOU MUST
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
RULES FOR SAFE OPERATION
Before assembling and operating your sprayer, read all instructions
thoroughly. When working with equipment under pressure, safety
precautions must always be carefully observed, including the following:
• NEVER spray flammable materials or pressure and gas producing
chemicals.
• ALWAYS read chemical label before filling sprayer as some chemicals may
be hazardous when used with this sprayer.
• ALWAYS wear goggles, gloves, a long-sleeve shirt, long pants, and full foot
protection when spraying. Work in a ventilated area or outdoors.
• PRE-USE CHECK: Before each use check tightness of hose nut to be sure hose is
securely attached to the shut-off assembly. Insure hose is securely attached to the tank
by tightening hose clamp if necessary. Insure that all nozzle and wand connections are
tight. Insure the large pump clamp is tight. Insure the 2 bolts used to attach the pump
lever to the pump shaft are tight.
• DO NOT leave a pressurized sprayer in the hot sun or anywhere near a heat source.
Heat can produce pressure to build up causing sprayer to ignite or explode resulting in
injury or death.
• NEVER pressurize sprayer by any means other than the original pump. Over
pressurizing can cause sprayer to explode resulting in injury or death.
• DO NOT attempt to modify or repair this product except with original manufacturer’s
parts.
NOTE: The tank and hose may have residual water in it due to quality
testing performed on the sprayer.
WARNING!
CAUTION
WARNING: Handling the brass parts of this product will expose you to lead, a chemical
known to the State of California to cause birth defects and other reproductive harm.
Wash hands after handling.
À cause de notre processus d’amélioration continue de produits, les spécifications de produits pourraient changer sans préavis. Brevets américains et étrangers en instance.
Chapin International, Inc
P. O. Box 549 700 Ellicott St. • Batavia, NY 14021-0549 U.S.A. • 1-800-950-4458 • www.chapinmfg.com
Soupape
de plaque
Joint torique
Joint torique
Collier
6-8179
Assemblage
du piston à
pompe
6-8178
Assemblage
du cylindre
du piston
6-8146
Panier du filtre et bouchon
6-8180
Trousse de réparation
de pompe à piston
Joint torique -
cylindre du piston
Joint torique -
cylindre de pression
Collier -
pompe à piston
Plaque
porte-
soupape -
cylindre
du piston
6-8151
Régulateur
de pression
6-8150
Pinces du tube
INFORMATION DE COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE
Félicitations!
Vous avez acheté un produit de qualité Chapin.
Enregistrez dès que possible votre pulvérisateur en ligne à l'adresse suivante:
www.chapinmfg.com/warranty.asp
6-8182
Backpad et
Sangles
6-8501
CF Valve™
Joint torique
du tube
Joint torique du coude Rondelle de boyau
Joint
d’étanchéité
de buse
6-8153
Trousse de
joint torique