Moog Music Minimoog Voyager Performer Edition - Manual (Page 37)

Page 38
Voyager User’s Manual - The Components
Page 39
Voyager User’s Manual - The Components
LEFT/MONO and RIGHT OUTPUTS:
The LEFT/MONO and RIGHT outputs on all Voyager Keyboard models are unbalanced 1⁄4” TS jacks for use
with standard TS instrument cables. On the Voyager RME, the LEFT/MONO and RIGHT outputs are TRS-
type jacks that can be used for either balanced or unbalanced connections. An OUTPUT MODE switch
on the RME back panel allows you to select between balanced and unbalanced operation (see the Output
Mode switch descriptionbelow). When connecting to a balanced input, use 1⁄4” TRS to 1⁄4” TRS cables for
1⁄4” inputs, or 1⁄4” TRS to male XLR cables for XLR inputs.
When just the LEFT/MONO output is connected, both channels are summed to this output. A stereo
signal is created when both the LEFT/MONO and RIGHT outputs are used. When the Voyager Filter is set
to ‘Dual Lowpass Mode’, the RIGHT output can be used by itself for acheiving a single lowpass filter sound.
OUTPUT MODE SWITCH (RME only):
The RME’s outputs can be operated as either balanced or unbalanced outputs. In balanced output
mode, the output Jacks provide an electronically (non-transformer) balanced signal with a nominal output
impedance of 600 Ω. In unbalanced mode, the outputs are “floating” TRS connections. Set the OUTPUT
MODE switch to its proper position prior to power up, and do not change its position while the RME is
amplified.
EXTERNAL AUDIO IN:
This is an unbalanced 1⁄4” TS input that accepts any instrument or line level signal and routes the signal to
the Mixer. A dedicated EXTERNAL input control on the Mixer adjusts the signal level.
MIXER OUT/FILTER IN:
This is a 1⁄4” TRS jack that is used for inserting a processing device between the Voyager’s Mixer and Filters.
The tip is the send and the ring is the return (see the illustration on page 19).
BNC Lamp Connector (Voyager keyboard models only):
This is a 12VDC BNC outlet for a gooseneck lamp.
IMPORTANT SAFETY NOTE – Do not alter the power connector in any way. Doing so can
result in the risk of shock, injury or death. Be familiar with the safety instructions printed at the
beginning of this manual. If the connector is damaged, refer servicing to qualified personnel
only.
J – The Back Panel
The back panel provides for all of the Voyager’s connectivity, including power, MIDI, audio and CV expansion
connetions.
POWER CONNECTOR:
This is a standard AC power inlet, Use only a power cord designed to mate with this receptacle. The
Voyager power supply is designed to work with power inputs of 100-240 VAC; 50-60 Hz.