Bosch GML 50 Professional - Manual (Page 261)

ﻰﺳرﺎﻓ | 261
Bosch Power Tools 1 609 92A 01V | (20.12.12)
◀ /و ﻮﯾدار رژرﺎﺷ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ و ﻪﻄﺑار رد ﻂﻘﻓ یﺮﺗﺎﺑ زا
ﻂﻘﻓ یﺮﺗﺎﺑ .ﺪﻴﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا شﻮﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺎﯾ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﯽﻓﺎﺿا رﺎﺑ ﺮﻄﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا
◀ ﺖﺧﺎﺳ ﻞﺻا (Li-Ionen) ﯽﻧﻮﯾ - مﻮﯿﺘﯿﻟ یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ زا ﺎﻬﻨﺗ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟو 18 V ﺎﯾ ﺖﻟو 14,4 V ژﺎﺘﻟو ﺎﺑ شﻮﺑ
ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ
ﺎﻳ و هﺪﺷ یزﺎﺳزﺎﺑ و ﺮﻴﻤﻌﺗ ،لﺪﺑ و یﺪﻴﻠﻘﺗ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ
ﻪﺑ تارﺎﺴﺧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و تﺎﻣﺪﺻ زوﺮﺑ ﺮﻄﺧ ،ﻪﻧﺎﮕﻴﺑ تاﺪﻴﻟﻮﺗ
.دراد دﻮﺟو ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ رﺎﺠﻔﻧا ﻞﻴﻟد
◀ یرﺎﮐ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد و ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﺎًﻤﺘﺣ
ﻮﯾدار رژرﺎﺷ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد درﻮﻣ رد
نآ ﻪﺑ و ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺖﻗد ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ یﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد رد ار
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ تارﻮﺘﺳد
نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﯾﺮﺸﺗ
و ﯽﻨﻤﯾا تارﻮﺘﺳد ﻪﯿﻠﮐ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ار ﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
زا ﯽﺷﺎﻧ تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا .ﺪﯿﻨﮐ
تارﻮﺘﺳد ﻦﯾا ﺖﯾﺎﻋر مﺪﻋ
قﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﻨﻤﯾا
.دﻮﺷ ﺪﯾﺪﺷ یﺎﻫ ﺖﺣاﺮﺟ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ و ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
ﺪﯿﻫد راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﻂﻘﻓ ار ﻮﯾدار رژرﺎﺷ
ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻒﻗاو ﻠﺎًﻣﺎﮐ نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ زﺮﻃ و تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻪﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ
ﺎﯾ ،هدﻮﺑ رﺎﮐ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ نداد مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ردﺎﻗ و
هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد و ﺎﻫ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار
.ﺪﯿﺷﺎﺑ
هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا
،دﻮﺸﯿﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ رد ﻪﮐ هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا یﺎﻫ هرﺎﻤﺷ
ﻪﻤﯿﻤﺿ تﺎﺤﻔﺻ رد ﻮﯾدار رژرﺎﺷ یﺮﯾﻮﺼﺗ حﺮﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ 1
رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ 2
هﺮﯿﮕﺘﺳد 3
بوﺎﻨﺘﻣ قﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ لﺮﺘﻨﮐ غاﺮﭼ 4
(3 601 D29 660 ﯽﻨﻓ ی هرﺎﻤﺷ یﺎﻨﺜﺘﺳا ﻪﺑ)
بوﺎﻨﺘﻣ قﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﺶﺷﻮﭘ برد 5
(3 601 D29 660 ﯽﻨﻓ ی هرﺎﻤﺷ یﺎﻨﺜﺘﺳا ﻪﺑ)
بوﺎﻨﺘﻣ قﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﺰﯾﺮﭘ 6
(3 601 D29 660 ﯽﻨﻓ ی هرﺎﻤﺷ یﺎﻨﺜﺘﺳا ﻪﺑ)
هار زا لﺮﺘﻨﮐ ﻪﻠﯿﺳو رد ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻪﺑ ور ﻮﺠﺘﺴﺟ «>>|» ﻪﻤﮐد 7
رود
ﺶﻔﻨﺑ یاروﺎﻣ ﻮﺗﺮﭘ جوﺮﺧ ﻞﺤﻣ 8
اﺪﺻ یﺪﻨﻠﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻤﮐد 9
هار زا لﺮﺘﻨﮐ ﻪﻠﯿﺳو رد ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ور ﻮﺠﺘﺴﺟ «|<<» ﻪﻤﮐد 10
رود
رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ ﻪﻠﯿﺳو رد ﻪﻔﻗو/ﺶﺨﭘ ﻪﻤﮐد 11
اﺪﺻ یﺪﻨﻠﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﻤﮐد 12
زا لﺮﺘﻨﮐ ﻪﻠﯿﺳو رد ﯽﺗﻮﺻ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﻪﻤﮐد 13
رود هار
زا لﺮﺘﻨﮐ ﻪﻠﯿﺳو رد «Source» ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤﮐد 14
رود هار
«Mute» اﺪﺻ ﻊﻄﻗ – ندﺮﮐ اﺪﺻ ﯽﺑ ﻪﻤﮐد 15
ﻪﻠﯿﺳو ﻞﻤﺣ یاﺮﺑ) ﻞﻔﻗ ﻪﻘﻠﺣ ندﻮﻤﻧ ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ ﮏﺧﺮﭼ 16
(رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ
(ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ یﺎﻬﯾﺮﻃﺎﺑ) یﺮﻃﺎﺑ ی ﻪﺒﻌﺟ ﻞﻔﻗ 17
(ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ یﺎﻬﯾﺮﻃﺎﺑ) یﺮﻃﺎﺑ ی ﻪﺒﻌﺟ 18
تﺎﻃﺎﺒﺗرا ی ﻪﺒﻌﺟ ﺖﻔﭼ مﺮﻫا 19
تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻪﺒﻌﺟ برد 20
ﻦﺘﻧآ ی ﻪﻠﯿﻣ 21
ژرﺎﺷ ﻪﻈﻔﺤﻣ 22
یﺮﻃﺎﺑ ی ﻪﺒﻌﺟ ﺖﻔﭼ مﺮﻫا 23
یﺮﻃﺎﺑ ی ﻪﺒﻌﺟ برد 24
* یﺮﺗﺎﺑ 25
«Equalizer» اﺪﺻ ﻦﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ی ﻪﻤﮐد 26
«Memory» هﺮﯿﺧذ ی ﻪﻤﮐد 27
«Custom» اﺪﺻ ﻦﺗ ﯽﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ ی ﻪﻤﮐد 28
«Clock» نﺎﻣز ﻢﯿﻈﻨﺗ ی ﻪﻤﮐد 29
«Tune» هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺸﺧﺮﭼ ی ﻪﻤﮐد 30
رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ یاﺮﺑ ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﺳﺪﻋ 31
دﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ/ﯽﻗﺎﻔﺗا ﺶﺨﭘ ی ﻪﻤﮐد 32
«Seek + / >>|» ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ور ی ﻪﻤﮐد 33
«Source» ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا ی ﻪﻤﮐد 34
«|<< /–Seek» ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ور ی ﻪﻤﮐد 35
ﻒﻗﻮﺗ/ﺶﺨﭘ ی ﻪﻤﮐد 36
ﻦﺗ و («Volume») اﺪﺻ ی ﻪﺟرد ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﺸﺧﺮﭼ ی ﻪﻤﮐد 37
(«Bass/Treb») اﺪﺻ
ﻮﯾدوآ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﺷور-شﻮﻣﺎﺧ ی ﻪﻤﮐد 38
ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ 39
ﺶﯿﻓﺎﺟ- «AUX 1 IN» 40
ﺖﻟو 12 لﺎﺼﺗا ﺶﯿﻓﺎﺟ 41
ﺶﯿﻓﺎﺟ- «LINE OUT» 42
زﻮﯿﻓ شﻮﭘﺮﺳ 43
ﺖﻟو 12 لﺎﺼﺗا زﻮﯿﻓ 44
ﯽﺑ-سا-ﻮﯾ یﺎﺟ 45
MMC ﺎﯾ SD ﻞﺤﻣ 46
ﺶﯿﻓﺎﺟ- «AUX 2 IN» 47
ﯽﺟرﺎﺧ یاﺪﺻ ﻊﺒﻨﻣ ی هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ 48
رﻮﻄﺑ ،ﺖﺳا هﺪﻣآ ﻦﺘﻣ رد ﺎﯾ و ﺮﯾﻮﺼﺗ رد ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻪﯿﻠﮐ *
ﻞﻣﺎﮐ ﺖﺴﯿﻟ ﺎًﻔﻄﻟ .دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻪﺋارا هﺎﮕﺘﺳد هاﺮﻤﻫ لﻮﻤﻌﻣ
.ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ سﺎﺒﺘﻗا تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ زا ار تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻮﯾدوآ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻦﮑﻤﻣ یﺎﻫﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ
اﺪﺻ ﻦﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ a
ﻻﺎﺑ ﻦﺗ ی ﻪﺟرد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ b
ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻦﺗ ی ﻪﺟرد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ c
ی هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ی هﺮﯿﺧذ ﻞﺤﻣ ،اﺪﺻ ی ﻪﺟرد ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ d
ﯽﺗﻮﺻ یاﺪﺻ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ) ناﻮﻨﻋ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺎﯾ ﻮﯾدار
(هﺪﺷ
ﺖﻟﺎﺣ رد) هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ ﯽﯾﻮﯾدار ی هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ e
(ﻮﯾدار
ﻊﺒﻨﻣ یاﺮﺑ MMC ﺎﯾ SD لﺎﺼﺗا ﺎﺑ) ﯽﻗﺎﻔﺗا ﺶﺨﭘ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ f
(ترﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﺗﻮﺻ
لﺎﺣ رد ی ﻪﺷﻮﭘ ﻦﯾوﺎﻨﻋ ی ﻪﻤﻫ دﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ g
(ترﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ یاﺮﺑ MMC ﺎﯾ SD لﺎﺼﺗا ﺎﺑ) اﺮﺟا
SD لﺎﺼﺗا ﺎﺑ) اﺮﺟا لﺎﺣ رد ناﻮﻨﻋ دﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ h
(ترﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ یاﺮﺑ MMC ﺎﯾ
ﻮﯾﺮﺘﺳا ی هﺪﻧﺮﯿﮔ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ i
gml50_fa_160992A01V.indd 261 gml50_fa_160992A01V.indd 261 20.12.2012 09:40:48 20.12.2012 09:40:48