Tripp Lite B020-016-17 - Manual (Page 50)

50
8. Utilidad de Actualización del Firmware
8.1 Antes de Comenzar
Para prepararse para la actualización del firmware, haga lo siguiente:
Desde una computadora que no forme parte de su instalación de KVM, vaya a la sección de soporte 1.
en www.tripplite.com y escoja el nombre de modelo que se relacione con su dispositivo para
obtener una lista de los paquetes de actualización de firmware que estén disponibles.
Elija el paquete de actualización de firmware y la utilidad de actualización de firmware que desea
2.
instalar (por lo general, la más reciente) y descárguela en su computadora.
Use el cable de actualización de firmware (que viene con esta unidad) para conectar un puerto COM 3.
en su computadora al puerto de actualización de firmware de su multiplexor.
Nota: En una instalación encadenada, las estaciones encadenadas recibirán automáticamente la actualización mediante los cables
de encadenamiento.
En su instalación, apague todas las computadoras, pero no las estaciones KVM encadenadas. 4.
Desde su consola multiplexor KVM, abra el menú en pantalla (vea páginas 44 a 49) y seleccione la 5.
función F4 ADM.
Desplácese hasta
6. ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE. Presione [Enter] (Intro) y luego
presione [Y] para abrir el modo Actualización de Firmware (Firmware Upgrade). Para su referencia,
en la pantalla aparecerá la versión de actualización de firmware actual.