Kohler KD477-2 - Manual (Page 3)

3
Every 200 Hours - Ogni 200 Ore - Toutes les 200 Heures
Alle 200 Stunden - Cada 200 Horas - Cada 200 Oras ..............................................57-63
MAINTENANCE TO BE PERFORMED By AUTHORIZED DEALER
MANUTENZIONE DA ESEGUIRSI SOLO PRESSO STAZIONI DI SERVIZIO
ENTRETIEN À EFFECTUER PRÈS DES STATIONS-SERVICE
AN TANKSTELLEN DURCHZUFÜHRENDE WARTUNG
MANTENIMIENTO A REALIZAR EN LAS ESTACIONES DE SERVICIO
MANUTENÇÃO A SER EFECTUADA NAS ESTAÇÕES DE SERVIÇO
Every 300 Hours - Ogni 300 Ore - Toutes les 300 Heures
Alle 300 Stunden - Cada 300 Horas - Cada 300 Oras ..............................................65-66
Every 1000 Hours Ogni 1000 Ore - Aux 1000 Heures - Alle 1000 Stunden
Cada 1000 Horas - Cada 1000 Horas ............................................................................66
After 2500 Hours - Ogni 2500 Ore - Toutes les 2500 Heures
Alle 2500 Stunden - Cada 2500 Horas - Cada 2500 Horas ...........................................67
After 5000 Hours Ogni 5000 Ore - Aux 5000 Heures - Alle 5000 Stunden
Cada 5000 Horas - Cada 5000 Horas ............................................................................68
Storage - Immagazzinaggio/Conservazione - Stockage/Conservation -
Lagerung/Erhaltung - Almacenaje - Armazenagem ...................................................69-75
Troubleshooting Guide - Inconvenienti - Inconvenients - Betriebsstoerungen -
Anomalis - Inconvenientes ........................................................................................76-87
Systems - Circuiti - Circuits - Anlagen - Instalaciones - Circuitos ...................................88
Battery Recommendations - Batterie Consigliate - Batteries Conseillées -
Empfohlene Batterie -Baterías Recomendadas - Baterias Recomendadas...................88
Electrical System - Circuito Elettrico - Circuit Electrique - Elektrische Anlage -
Circuito Electrico - Circuito Eléctrico ..............................................................................89
Lubrication System - Circuito Lubrificazione - Circuit de Graissage -
Schmierölkreislau - Circuito de lubrificación - Circuito lubrificação ................................90
Fuel System - Circuito Combustibile - Circuit de Graissage - Kraftstoffanlage - Circuito
Combustibile - Circuito Combustivel...............................................................................91
Limited 3 Year Kohler Diesel Engine Warranty ......................................................... 93-96
Garanzia Limitata Di 3 Anni, Motore Diesel Kohler ................................................ 97-100
Garantie Limitée De 3 Ans Moteurs Diesel Kohler ............................................... 101-104
Eingeschränkte 3-Jährige Dieselmotorgarantie Von Kohler ................................. 105-108
Garantía Limitada De 3 Años Para Motor Diesel Kohler ...................................... 109-112
Garantia Limitada De 3 Anos Kohler Para Motor a Diesel ....................................113-116
Service - Assistenza - Service - Service - Asistenciapedidos - Asistência ................... 117
Ordering Parts - Ordine Ricambi - Commandes Pieces -
E-teil Bestellungen - Pedidos de Repuestos - Pedidos Recámbios ............................. 117
TABLE OF CONTENTS - INDICE - TABLE DES MATERIES - INHALTS/VERZEICHNIS - INDICE - INDÍCE