Multi-Contact MA043 - Manual (Page 6)

Advanced Contact Technology
6 / 12 www.multi-contact.com
3 K
16
18
17
3 S
S 3
18
20
19
Montage du corps de contact
pour KST16BV Installing the contact insert
for KST16BV
(ill. 16)
Positionner l‘isolant de guidage K du
boulon 3 entre les deux joints to-
riques. (ill. 16)
Push the plastic guide K of the pin 3
between the two O-rings.
(ill. 17)
Engager le boulon 3 dans le corps de
contact S. (ill. 17)
Insert pin 3 into the contact insert.
(ill. 18)
Engager l‘ensemble dans l‘isolant KST
par la face de raccordement. (ill. 18)
From the cable connecting side, push
contact insert S into the KST insula-
tion with pin 3.
(ill. 19)
Tourner le boulon et pousser simul-
tanément jusqu‘à ce que le corps
de contact soit guidé dans les deux
méplats de l‘isolant KST. (ill. 19)
Turn pin, pressing at the same time,
until the contact insert falls into the
guides of the opening in the KST
insulation.
(ill. 20)
Presser l‘ensemble jusqu‘à entendre le
corps de contact s‘encliqueter. (ill. 20)
Press together until the contact insert
is heard to engage.