Multi-Contact MA043 - Manual (Page 4)

Advanced Contact Technology
4 / 12 www.multi-contact.com
6
7
8
10
K
3
2 1
2
3
9
2
Montage de l‘outil Assembling the tool
(ill. 6)
Engager l‘entretoise 2 sur le boulon
3 jusqu‘en butée sur l‘isolant de gui-
dage noir. (ill. 6)
Slide sleeve 2 onto pin 3 until it
touches the black plastic guide.
(ill. 7)
Engager l‘entretoise 1 sur l‘entretoise
2 jusqu‘en butée sur l‘isolant de gui-
dage noir. (ill. 7)
Slide sleeve 1 onto sleeve 2 until it
touches the black plastic guide.
Démontage du corps de
contact KST16BV Removing the contact insert
in KST16BV
(ill. 8)
Desserrer le presse-étoupe et intro-
duire l‘entretoise 2 dans l‘isolant KST
par la face d‘embrochage. (ill. 8)
Unscrew cable gland and insert
sleeve 2 into the KST insulation on the
mating side.
(ill. 9)
Presser l‘ensemble contre un support
rigide jusqu‘à entendre l‘entretoise 2
s‘encliqueter. (ill. 9)
Press against a hard surface until
sleeve 2 is heard to engage.
(ill. 10)
Positionner l‘isolant de guidage K en
butée à droite sur le boulon 3. (ill. 10)
Slide plastic guide K up to the right
hand stop on the pin 3.