HEIDENHAIN ND 780 Installation - Manual (Page 96)

96
ND 780
ȅįȘȖȓİȢ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ
ȀĮȜȦįȓȦıȘ IJȠȣ ȕȪıȝĮIJȠȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ
ȉȠ
ND 780 ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȑȞĮ ȕȪıȝĮ ȡİȪȝĮIJȠȢ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮȜȦįȚȦșİȓ ȝİ
țĮIJȐȜȜȘȜȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ, ȕȜ. ȀĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ
ıİȜȓįĮ .
īȚĮ IJȘȞ țĮȜȦįȓȦıȘ IJȘȢ ıȪȞįİıȘȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ:
X ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ
ȩIJȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ȝİ IJȘȞ țİȞIJȡȚțȒ
ʌĮȡȠȤȒ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
X ȈȣȞįȑıIJİ
IJȠ ȕȪıȝĮ ȡİȪȝĮIJȠȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ įȚȐȖȡĮȝȝĮ ıIJĮ įİȟȚȐ.
ȈȪȞįİıȘ İȞȩȢ țĮȜȦįȓȠȣ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
īȚĮ
ȞĮ ıȣȞįȑıİIJİ ȑȞĮ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ:
X ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ.
X ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ȝİ IJȘȞ țİȞIJȡȚțȒ
ʌĮȡȠȤȒ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
X ǼȚıĮȖȐȖİIJİ IJȠ șȘȜȣțȩ ȐțȡȠ IJȠȣ țĮȜȦįȓȠȣ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ıIJȠ ȕȪıȝĮ ȡİȪȝĮIJȠȢ ʌȠȣ
ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ.
ȈȣȞįȑıİȚȢ įȚĮıȪȞįİıȘȢ įİįȠȝȑȞȦȞ
ǼȚįȠʌȠȓȘıȘ
ȉȠ
ʌĮȡȩȞ ʌȡȠȧȩȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠıIJȠȪȞ ȕȜȐȕȘ
Įʌȩ
ȘȜİțIJȡȠıIJĮIJȚțȒ İțțȑȞȦıȘ (ESD). ȉȘȡİȓIJİ IJȚȢ ʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ
IJȠ
ȤİȚȡȚıȝȩ ıȣıțİȣȫȞ ʌȠȣ İȓȞĮȚ İȣĮȓıșȘIJİȢ ıIJȘȞ ȘȜİțIJȡȠıIJĮIJȚțȒ İțțȑȞȦıȘ
țĮȚ
ȝȘȞ ĮȖȖȓȗİIJİ ʌȠIJȑ ĮțȓįİȢ ȕȪıȝĮIJȠȢ İțIJȩȢ İȐȞ ȑȤȠȣȞ ȖİȚȦșİȓ țĮIJȐȜȜȘȜĮ.
ȈȪȞįİıȘ țȦįȚțȠʌȠȚȘIJȒ
ȉȠ
ʌĮȡȩȞ ʌȡȠȧȩȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȝİ ȖȡĮȝȝȚțȠȪȢ țĮȚ ʌİȡȚıIJȡȠijȚțȠȪȢ
țȦįȚțȠʌȠȚȘIJȑȢ
HEIDENHAIN ʌȠȣ ʌĮȡȑȤȠȣȞ ıȒȝĮIJĮ ȘȝȚIJȠȞȠİȚįȠȪȢ İȟȩįȠȣ (11 —A
PP
Ȓ
1 V
PP
). ȉȠ țĮȜȫįȚȠ ıȪȞįİıȘȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 30 ȝȑIJȡĮ ıİ ȝȒțȠȢ.
īȚĮ
IJȘ ıȪȞįİıȘ İȞȩȢ țȦįȚțȠʌȠȚȘIJȒ:
X ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ
ȩIJȚ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ.
X ȈȣȞįȑıIJİ
IJȠȞ țȦįȚțȠʌȠȚȘIJȒ ȐȟȠȞĮ ıijȚȤIJȐ ıIJȠ ȕȪıȝĮ IJȠȣ. ȆĮȡȑȤİIJĮȚ ȑȞĮ
ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJȚțȩ
İȚıȩįȠȣ țȠȞIJȐ ıİ țȐșİ ȕȪıȝĮ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ
ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
.
ȈȪȞįİıȘ İȞȩȢ țĮȜȦįȓȠȣ RS-232-C
Ǿ
șȪȡĮ RS-232-C ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ĮȝijȓįȡȠȝȘ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ ȝİ ȑȞĮȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ.
ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȜȫįȚȠ įȚĮıIJĮȣȡȠȪȝİȞȘȢ ıȪȞįİıȘȢ. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ İʌȚțȠȚȞȦȞȓİȢ RS-232-C, ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȚȢ ȅįȘȖȓİȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ND 780 .
īȚĮ IJȘ ıȪȞįİıȘ İȞȩȢ țĮȜȦįȓȠȣ RS-232-C:
X ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ.
X ȈȣȞįȑıIJİ IJȘ șȪȡĮ RS-232-C İȞȩȢ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȝİ IJȘ șȪȡĮ RS-232-C (X31) IJȠȣ
ND 780 ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ
ID 366964-xx IJȘȢ HEIDENHAIN.
ȉȘȡİȓIJİ IJȚȢ ʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢ ȤİȚȡȚıȝȠȪ
ȘȜİțIJȡȠıIJĮIJȚțȒȢ İțțȑȞȦıȘȢ
6
X1, X2, X3 - 11 —A
PP
/1 V
PP
7
X31 - - RS-232-C
ND780_Installation.indb 96 17.02.2014 15:17:55