beautypg.com

Nd 780 ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ, Ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɢ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ – HEIDENHAIN ND 780 Installation User Manual

Page 92

background image

92

ND 780
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ

ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

9.

ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɢ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

Ɉɩɢɫɚɧɧɵɟ

ɜ ɷɬɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

. ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɢ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɫɦ. ɜ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ND 780

.

ɍɯɨɞ ɢ ɱɢɫɬɤɚ

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ! Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ!
ɉɪɢ

ɨɱɢɫɬɤɟ ɨɬ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

ɬɨɤɨɦ ɢɡ-ɡɚ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜɧɭɬɪɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.

Ⱦɥɹ

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɭɝɪɨɡɵ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɢ

ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɨɬ ɧɟɝɨ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ

ɨɱɢɫɬɤɢ

ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɦɨɱɟɧɧɭɸ ɬɤɚɧɶ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ
ɇɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ

ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ

: ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.

Ⱦɥɹ

ɨɱɢɫɬɤɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ:

X

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ

ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ "ȼɵɤɥ.".

X

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ.

X

ɉɪɨɬɪɢɬɟ

ɧɚɪɭɠɧɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫɥɟɝɤɚ ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɫ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ.

Ɂɚɦɟɧɚ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ! Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ!
ɉɪɢ

ɡɚɦɟɧɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɧɚɯɨɞɹɳɢɦɢɫɹ ɩɨɞ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ

ɞɟɬɚɥɹɦɢ.

Ⱦɥɹ

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɭɝɪɨɡɵ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ

ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ

ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ
Ⱦɥɹ

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ

ɫɦɟɧɧɵɟ

ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɬɢɩɚ.

Ⱦɥɹ

ɡɚɦɟɧɵ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ:

X

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ

ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ "ȼɵɤɥ.".

X

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ.

X

ɇɚɞɚɜɢɬɟ

ɧɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɤɚɫɫɟɬɵ ɫɦɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ ɩɨɤɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɧɟ

ɨɬɤɪɨɟɬɫɹ

.

X

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟ

ɤɚɫɫɟɬɭ ɫɦɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ.

X

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ

ɨɛɪɚɬɧɨ ɤɚɫɫɟɬɭ ɫɦɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ ɫ ɥɟɝɤɢɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɨ

ɡɚɳɟɥɤɢɜɚɧɢɹ

ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ.

ND780_Installation.indb 92

17.02.2014 15:17:50