HEIDENHAIN ND 780 Installation - Manual (Page 86)

86
ND 780
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɡɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ
9. ɉɨɞɞɪɴɠɤɚ
ȼɴɡɦɨɠɧɨ
ɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɢɫɤɜɚɬ ɨɩɢɫɚɧɢɬɟ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ ɩɨ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚɬɚ,
ɩɨ
ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚɬɚ
, ɜɢɠɬɟ ND 780 ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ.
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ! Ɉɩɚɫɧɨɫɬ ɨɬ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ
Ⱦɨɤɚɬɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟ ɭɪɟɞɚ, ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɚ ɩɨɹɜɚɬɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɨɬ
ɨɩɚɫɧɢ ɱɚɫɬɢ ɩɨɞ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ, ɚɤɨ ɜ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɩɨɩɚɞɧɟ ɬɟɱɧɨɫɬ.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ, ɜɢɧɚɝɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ, ɤɚɤɬɨ ɢ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɢ ɧɢɤɨɝɚ ɧɟ ɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɨɤɪɚ ɤɴɪɩɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
ɇɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ, ɫɢɥɧɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ
ɢɥɢ
ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ.
Ɂɚ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ:
X ɍɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ, ɱɟ ɤɥɸɱɴɬ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ.
X ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɨɬ ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ.
X ɉɨɱɢɫɬɟɬɟ ɜɴɧɲɧɢɬɟ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ ɫ ɤɴɪɩɚ, ɧɚɩɨɟɧɚ ɫ ɜɨɞɚ ɢ ɦɟɤ ɞɨɦɚɤɢɧɫɤɢ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɳ
ɩɪɟɩɚɪɚɬ.
ɋɦɹɧɚ ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ! Ɉɩɚɫɧɨɫɬ ɨɬ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ
Ʉɨɝɚɬɨ
ɫɦɟɧɹɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥ, ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɫɟ ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ ɞɨ ɨɩɚɫɧɢ
ɱɚɫɬɢ
ɩɨɞ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ.
Ɂɚ
ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ, ɜɢɧɚɝɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɫɚɦɨ ɩɨɞɦɟɧɟɧɢ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ, ɨɬɝɨɜɚɪɹɳɢ ɧɚ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟ
, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ.
Ɂɚ ɞɚ ɫɦɟɧɢɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥ:
X ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɤɥɸɱɴɬ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ.
X ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɨɬ ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ.
X ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɞɴɪɠɚɱɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɴɬ ɫɟ
ɢɡɤɥɸɱɢ .
X ɂɡɜɚɞɟɬɟ
ɞɴɪɠɚɱɚ ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ ɢ ɫɦɟɧɟɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ.
X ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɨɬɧɨɜɨ ɞɴɪɠɚɱɚ ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɥɟɤɨ, ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ
ɜɤɥɸɱɢ
ɮɢɤɫɢɪɚɳɢɹɬ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ.
ND780_Installation.indb 86 17.02.2014 15:17:45