beautypg.com

Legrand APCB2 User Manual

Page 6

background image

6

9

Wire switch to lighting circuit and GFCI to receptacle circuit
following the instructions provided with each device.
Raccorder le gradateur au circuit d'éclairage et la prise
DDFT au circuit de prise conformément aux instructions
fournies avec chaque dispositif.
Siga las instrucciones provistas por cada dispositivo para
realizar el cableado del interruptor al circuito de iluminación
y del interruptor diferencial al circuito del receptáculo.

8

Wire to the connector/s as shown:

Red

– Lighting Load on Switch

White/Black stripe – Lighting and accessory neutral

Black

– Receptacle hot

Green

– Common ground

White

– Receptacle neutral

Blue

– Accessory hot

Raccorder le(s) connecteur(s) comme indiqué :
Rouge

– Charge d'éclairage au gradateur

Bande blanche/noire – Éclairage et accessoire au neutre
Noir

– Prise avec potentiel

Vert

– Commun à la terre

Blanc

– Prise au neutre

Bleu

– Accessoire avec potentiel

Realice el cableado a los conectores como se muestra a continuación:
Rojo:

Carga de iluminación en el interruptor

Franjas blancas y negras: Neutro de iluminación y del accesorio
Negro:

Vivo del receptáculo

Verde:

A tierra común

Blanco:

Neutro del receptáculo

Azul:

Vivo del accesorio

This manual is related to the following products: