Ivoclar Vivadent Variolink Esthetic LC User Manual
Page 37

– Приведенный ниже обзор дает рекомендации по выбору
подходящего цвета для Variolink Esthetic LC:
Показания
Цвета
Эффект
Виниры
Inlays / Onlays
Light +
Светлый +
Сильное осветление
✔
--*
Light
светлый
Легкое осветление
✔
✔
Neutral
нейтральный
Никакого цветового
эффекта
✔
✔
Warm
теплый
Легкое затемнение/
желтее
✔
✔
Warm +
Теплый +
Сильное затемнение/
желтее
✔
--*
* Применение цветов Light+ и Warm+ при фиксации вкладок Inlay/Onlay может привести к
видимым краям реставрации
Противопоказания
Применение Variolink Esthetic противопоказано:
- При невозможности обеспечения сухого рабочего поля или
соблюдения предусмотренной техники применения.
- При наличии у пациента аллергии к любому из компонентов Variolink
Esthetic.
Побочное действие
Системное побочное действие до настоящего времени не известно. В
отдельных случаях описываются аллергические реакции на отдельные
компоненты.
Взаимодействие с другими материалами
Фенольные вещества (например, эвгенол, грушанка) ингибируют
полимеризацию. Поэтому необходимо избегать применения материалов,
содержащих подобные вещества, например, жидкости для полоскания рта
и временные цементы.
Пероксид водорода и другие дезинфицирующие средства с окисляющим
действием могут взаимодействовать с системой инициаторов, что в
свою очередь может ухудшить процесс полимеризации. Поэтому не
следует дезинфицировать смешивающий шприц оксидирующими
средствами. Дезинфекцию можно проводить, например, путем обтирания
медицинским спиртом.
Базовые обструивающие средства на дентине (например, Airflow) могут
ухудшать воздействие самопротравливающих адгезивов.
Применение
За более подробной информацией обращайтесь к инструкциям на
материалы, используемые в сочетании с Variolink Esthetic.
1. Удаление временных реставраций и очистка полости
Очистить полость или область препарирования полировочной
щеточкой и чистящей пастой, не содержащей масла и фтора
(например, Proxyt® без фтора), от остатков временного цемента,
затем промыть струей воды.
После этого просушить воздухом без примесей воды и масла, не
пересушивать.
Указание:
Очистка спиртом может привести к пересушиванию дентина.
2. Примерка реставрации и обеспечение сухости
Примерить реставрацию с желаемой пастой Variolink Esthtetic Try-in
и проверить цвет, точность и окклюзию реставрации.
Проверку окклюзии нужно проводить с особой осторожностью с
хрупкими керамическими конструкциями, при работе с которыми
существует опасность их поломки при отсутствии постоянной
фиксации.
Если необходимо, провести необходимые корректировки тонким
алмазным инструментом на средних оборотах, при легком давлении
и достаточном водяном охлаждении. Обточенные поверхности
заполировать.
Обеспечение сухости рабочего поля предпочтительнее всего с
коффердамом, например, OptraDam® Plus, в качестве альтернативы
можно использовать ватные тампоны и слюноотсос - необходимость
при адгезивной фиксации композитами.
Если во время примерки на ткани зуба попала слюна или кровь, их
следует еще раз почистить, как это описано в пункте 1.
3. Подготовка поверхности реставрации
3.1 Если на обработанную в лаборатории поверхность реставрации
во время примерки попала слюна или кровь, загрязненную
поверхность реставрации необходимо еще раз почистить
следующим образом:
– тщательно промойте реставрацию после примерки водяным
спреем и высушите воздухом без примесей масла.
– Ivoclean перед использованием встряхнуть и нанести при
помощи кисточки или микробраша на склеиваемую поверхность
реставрации непрерывным слоем.
– Ivoclean оставить действовать на 20 секунд, тщательно смыть
водяным спреем и высушить воздухом без примесей масла.
– затем на склеиваемую поверхность нанести соединительный
агент, соответствующий реставрационному материалу (например,
Monobond Plus). При этом следует соблюдать требования
инструкции используемого адгезива.
3.2 если примерка проводится с реставрацией, которая не была заранее
подготовлена в лаборатории, после примерки ее следует промыть
водяным спреем, затем высушить.
3.2.1. После этого склеиваемые поверхности реставрации
подготавливаются следующим образом:
a) реставрации из стеклокерамики (например, IPS Empress®)
– Протравить пятипроцентным гелем плавиковой кислоты
(например, IPS® Ceramic Etching gel) в течение 60 сек. или в
соответствии с данными производителя реставрационного
материала.
– реставрацию тщательно промыть водяным спреем и высушить
воздухом без примесей масла.
b) реставрации из стеклокерамики на основе дисиликата лития