Ivoclar Vivadent Variolink Esthetic LC - Manual (Page 14)

chorro de agua durante al menos 5s y secar con aire comprimido
hasta que la superficie del esmalte adquiera un aspecto de blanco tiza.
b) Técnica de enjuague & grabado
Aplicar gel de ácido fosfórico (por ej. Total Etch) primero sobre el
esmalte y después sobre la dentina. El grabador debe dejarse actuar
durante 15-30 s y sobre la dentina durante 10-15 s. A continuación
enjuagar con un fuerte chorro de agua durante al menos 5 s y secar
con aire comprimido hasta que la superficie del esmalte adquiera un
aspecto de blanco tiza.
4.2 Aplicación de Adhese Universal
– Empezando con el esmalte, recubrir las superficies a tratar con Adhese
Universal.
– El adhesivo debe frotarse sobre la superficie del diente durante al
menos 20 s. El tiempo nunca debe ser menor. Aplicar el adhesivo
sobre la superficie del diente sin frotar no es lo adecuado.
– Dispersar Adhese Universal aire comprimido humedecido con aceite
hasta que se quede fijada una capa brillante.
– Fotopolimerizar Adhese Universal durante 10 s usando una intensidad
de luz del ≥500 mW/cm² (por ej. Bluephase® Style).
5 Colocación de la restauración
– Variolink Esthetic LC es sensible a cualquier luz azul (luz operatoria o
ambiental). Por lo tanto, Variolink Esthetic LC no debería dispensarse
hasta justo antes de su uso. Exponerlo a una luz intensa debería de
evitarse durante la aplicación.
– Aplicar Variolink Esthetic LC con la punta de aplicación o un
pincel/espátula directamente en la cara interna de la superficie
de la restauración. La aplicación directa de Variolink Esthetic
a la preparación o la cavidad pretratada con el adhesivo está
contraindicada.
– Colocar la restauración y fijarla/mantenerla en su lugar mientras se
elimina el exceso.
– Retirar todo el exceso del composite de cementación.
a) Técnica de limpieza clásica
Retirar el exceso de material inmediatamente micropincel/
pincel/torunda de algodón/hilo dental o sonda. asegurándose
de eliminar el sobrante de material a tiempo, especialmente en
aquellas áreas que son difíciles de alcanzar (márgenes proximales
o gingivales, pónticos).
b) Técnica circular, indicada para carillas / inlays / onlays –
Fotopolimerización de los excesos y subsiguiente eliminación
Fotopolimerizar el exceso de material con una lámpara de
polimerizar (intensidad de luz ≥ 500mW/cm²; por ej. Bluephase
Style) durante 2 s a una distancia de 10-15mm mientras mueve el
conducto por toda la línea de cemento.
En el caso de carillas, elegir un punto de inicio y final en el
área incisal y fotopolimerizar la línea del cemento moviendo el
conducto de luz en un círculo en sentido de las agujas del reloj.
En el caso de inlays / onlays, elegir un punto de inicio y final en
la región mesial o distal y fotopolimerizar la línea de cemento
realizando un movimiento circular con el conducto de luz.
Seguidamente, el cemento sobrante se puede eliminar fácilmente
con una sonda. Debe eliminarse el sobrante de material a tiempo,
especialmente en aquellas áreas que son difíciles de alcanzar
(márgenes proximales o gingivales).
6 Polimerización
– Como todos los sitemas de composites, Variolink Esthetic está sujeto
a la inhibición de oxígeno. Esto quiere decir que la capa de superficie
(aprox. 50 μm) no se polimeriza durante la polimerización ya que ha
estado en contacto con el oxígeno atmosférico. Para prevenir esto,
cubrir los márgenes de la restauración con gel/aire de glicerina (por ej.
Liquid Strip) inmediatamente después de retirar los excesos.
– Polimerizar Variolink Esthetic por segmentos, empezando por los
márgenes proximales:
Intensidad
de luz Tiempo de exposición
por mm de cerámica
y segmento
500 - 1,000 mW/cm² 20 s
≥ 1,000 mW/cm² 10 s e.g. Bluephase Style
– Enjuagar el gel/aire de glicerina (por ej. Liquid Strip).
7 Acabado de la restauración completada
– Acabar las uniones de cemento con pulidores de diamante, si fuese
necesario.
– Pulir los bordes/uniones cementadas de la restauración con pulidores
apropiados (p. ej., Astropol®) o tiras de acabado y pulido.
– Compruebe la oclusión y articulación, y realice ajustes en caso
necesario.
Atención
– Evitar cualquier contacto con Variolink Esthetic sin polimerizar con la piel,
membraba de las mucosas y ojos
– Variolink Esthetic sin polimerizar puede provocar una ligera irritación y
provocar sensibilización a los metacrilatos.
– Los guantes médicos convencionales no sirven como protección contra el
efecto de sensibilización de los metacrilatos.
Caducidad y almacenamiento
– Almacenamiento de Variolink Esthetic a 2-28 °C.
– No usar Variolink Esthetic después de la fecha de caducidad.
– No desinfectar las jeringas con desinfectantes oxidantes.
– Cerrar las jeringas de Variolink Eshetic LC inmediatamente después de su
uso. La exposición a la luz puede provocar una polimerización prematura.
– Fecha de caducidad: ver información sobre jeringas y envases.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Sólo para uso odontológico.
Este material ha sido fabricado para su uso dental y debe manipularse según las instrucciones
de uso. El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por otros usos o una
manipulación indebida. Además, el usuario está obligado a comprobar, bajo su propia respon-
sabilidad, antes de su uso, si el material es apto para los fines previstos, sobre todo si éstos no
figuran en las instrucciones de uso.