Norsk – Ivoclar Vivadent Variolink Esthetic LC User Manual
Page 25

6 Polymerointi
– Kaikkien yhdistelmämuovien tavoin myös Variolink Esthetic
-materiaalin pintaan syntyy happi-inhibitiokerros. Tämä tarkoittaa sitä,
että polymeroinnin aikana ilman hapen kanssa kosketuksessa oleva
materiaalin pinta (noin 50 μm) ei kovetu. Tämän estämiseksi peitä
reuna-alueet glyseriinigeelillä tai ilmaesteellä (esim. Liquid Strip) heti
ylimäärien poistamisen jälkeen.
– Polymeroi Variolink Esthetic -materiaalia segmenteissä aloittaen
proksimaalireunoista:
Valoteho
Altistusaika per
keramiikan mm ja
segmentti
500–1 000 mW/cm²
20 s
≥ 1 000 mW/cm²
10 s
Esim. Bluephase Style
– Huuhtele pois glyseriinigeeli/ilmaeste (esim. Liquid Strip).
7
Restauraation viimeistely
– Viimeistele sementtisaumat tarvittaessa viimeistelytimanteilla.
– Kiillota restauraation reunat/sementtisaumat sopivilla kiillotuskärjillä
(esim. Astropol
®
) sekä viimeistely- ja hiontasuikaleilla.
– Tarkasta purenta ja toiminnot sekä korjaa tarvittaessa.
Varoitus
– Kovettumaton Variolink Esthetic ei saa joutua kosketukseen ihon/
limakalvojen tai silmien kanssa.
– Kovettumaton Variolink Esthetic voi aiheuttaa lievää ärsytystä ja johtaa
metakrylaattiyliherkkyyteen.
– Kaupallisesti saatavat lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut käsineet eivät
suojaa metakrylaattien herkistävältä vaikutukselta.
Käyttöikä ja säilytys
– Säilytä Variolink Esthetic -materiaali 2–28 °C:n lämpötilassa.
– Älä käytä Variolink Esthetic -materiaalia viimeisen käyttöpäivämäärän
jälkeen.
– Älä desinfioi ruiskuja hapettavilla desinfektioaineilla.
– Sulje Variolink Esthetic LC -ruiskut välittömästi käytön jälkeen.
Altistuminen valolle aiheuttaa ennenaikaisen kovettumisen.
– Viimeinen käyttöpäivämäärä: Katso merkintä ruiskuissa ja pakkauksissa.
Säilytä lasten ulottumattomissa!
Vain hammaslääketieteelliseen käyttöön.
Tämä materiaali on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen käyttöön. Materiaalia tulee
käsitellä tarkasti käyttöohjeita noudattamalla. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat
siitä, että käyttöohjeita tai ohjeiden mukaista soveltamisalaa ei noudateta. Tuotteen soveltuvu-
uden testaaminen tai käyttäminen muuhun kuin ohjeissa mainittuun tarkoitukseen on käyttäjän
vastuulla. Kuvaukset ja tiedot eivät ole takuu ominaisuuksista eivätkä ole sitovia.
Norsk
Beskrivelse
Variolink® Esthetic er et fargestabilt, adhesivt festesystem for permanent
sementering av porselens- og komposittrestaureringer. Variolink Esthetic
leveres i en rent lysherdende (Variolink Esthetic LC) og en dualherdende
versjon (Variolink Esthetic DC).
Den spesielle sammensetningen av fyllingen gir Variolink Esthetic en svært
høy røntgenkontrast.
Farger
Variolink Esthetic leveres i følgende fem fargenyanser:
Farge
Virkning
Light +
Transparens ca. 5 % (opak)
Lysere/hvitere
Light
Transparens ca. 10 %
Neutral
Transparens ca. 17 %
Ingen
Warm
Transparens ca. 12 %
Warm +
Transparens ca. 8,5 % (opak)
Mørkere/gulere
Graderingen av Variolink Esthetic-fargene er basert på virkningen en
sementeringskompositt har på den endelige restaureringens luminans.
Variolink Esthetic Neutral påvirker ikke luminansen. Samtidig har den
høyest transparens og er dermed nøytral i fargen. Light og Light + gjør
restaureringene lysere, mens Warm og Warm + gir et mørkere samlet
fargeinntrykk. For å vurdere den samlede virkningen av restaureringen
kombinert med de ulike Variolink Esthetic-fargene før permanent
sementering, anbefaler vi å bruke Variolink Esthetic innprøvningspastaene.
Sammensetning
Monomermatrisen til Variolink Esthetic er sammensatt av uretandimetakrylat
og andre metakrylatmonomerer. De uorganiske fyllstoffene består av
ytterbiumtrifluorid og sfæroid blandingsoksid. I tillegg inneholder de
initiatorer, stabilisatorer og pigmenter.
Partikkelstørrelsen er 0,04–0,2 μm. Gjennomsnittlig partikkelstørrelse er 0,1 µm.
Det totale volumet av uorganiske fyllstoffer er ca. 38 %.
Indikasjon
– Permanent sementering av glasskeramikk-, litiumdisilikatglasskeramikk-
og komposittrestaureringer (inlays, onlays og skallfasetter)
– Bruk kun Variolink Esthetic LC til restaureringer med en liten tykkelse på
< 2 mm som har tilstrekkelig transparens (f.eks. IPS e.max® HT).
– Følgende oversikt gir anbefalinger om valg av egnet Variolink Esthetic LC-
farge: