Pilz PNOZ p1vp 30s - Manual (Page 7)

- 7 -
Technische Daten
Versorgungsspannung
Spannungstoleranz
Leistungsaufnahme bei U
B
ohne Last Erweiterungsmodule
Restwelligkeit U
B
Min. Eingangswiderstand im
Einschaltmoment
Gleichzeitigkeit S11-S12, S12-S22
Wiederbereitschaftszeit
Einschaltverzögerung
überwachter Start (nach Loslassen
des Starttasters)
automat. oder manueller Start
Rückfallverzögerung
bei Not-Halt
bei Netzausfall
Verzögerungszeit einstellbar
PNOZ p1vp 30 s
PNOZ p1vp 300 s
Toleranz
feste Stufen
Potenziometer
Spannung und Strom an
S11-S12, S11-S52, S21-S22, Y1-Y2
S33-S34
Halbleiterausgänge, kurzschlussfest
Externe Spannungsversorgung für
Halbleiterausgang
Überbrückung bei
Spannungseinbrüchen ca.
Max. Gesamtleitungswiderstand
R
lmax
(Eingangskreis)
einkanalig
zweikanalig ohne
Querschlusserkennung
zweikanalig mit
Querschlusserkennung
Umgebungstemperatur
Lagertemperatur
Luft- und Kriechstrecken nach
EN 60947-1
Verschmutzungsgrad
Überspannungskategorie
Bemessungsisolationsspannung
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit
Klimabeanspruchung
EMV
Schwingungen nach
Frequenz
Amplitude
Schutzart
Einbauraum (z. B. Schaltschrank)
Gehäuse
Klemmenbereich
Querschnitt des Außenleiters
1 Leiter flexibel
2 Leiter gleichen Querschnitts
flexibel mit Aderendhülse ohne
Kunststoffhülse
flexibel ohne Aderendhülse oder
mit TWIN-Aderendhülse
Anzugsdrehmoment für
Anschlussklemmen (Schrauben)
Technical details
Supply voltage
Voltage tolerance
Power consumption at U
B
without load expansion modules
Residual ripple U
B
Min. input resistance when switching
on
Simultaneity S11-S12, S12-S22
Recovery time
Switch-on delay
Monitored reset (when the starter
button is released)
Automatic or manual reset
Delay-on de-energisation
with E-STOP
with loss of supply
Delay-on de-energisation adjustable
PNOZ p1vp 30 s
PNOZ p1vp 300 s
Tolerance
fixe stages
Potentiometer
Voltage and current at
S11-S12, S11-S52, S21-S22, Y1-Y2
S33-S34
Semiconductor output, short circuit
proof
External voltage supply for semicon-
ductor output
Max. supply interruption before de-
energisation approx.
Max. overall cable resistance
R
lmax
(input circuit)
single-channel
dual-channel without detection of
shorts across contacts
dual-channel with detection of
shorts across contacts
Ambient temperature
Storage temperature
Airgap creepage to
EN 60947-1
Pollution degree
Overvoltage category
Rated insulation voltage
Rated impulse withstand voltage
Climatic suitability
EMC
Vibration to
Frequency
Amplitude
Protection type
Mounting (e.g. control cabinet)
Housing
Terminals
Cable cross section
1 core flexible
2 core, same cross section
flexible with crimp connectors, with-
out insulating sleeve
flexible without crimp connectors or
with TWIN crimp connectors
Torque setting for
connection terminals (screws)
24 V DC
-15 % ... +10 %
4 W
DC: 160 %
70 Ohm
210 ms
ca. 0,3 s
max. 210 ms
max. 250 ms
max. 30 ms
max. 70 ms
PNOZp1vp 30 s:
0, 5, 10, 15, 20, 25 s
+ 0,3 ... 5 s
PNOZ p1vp 300 s:
0, 50, 100, 150, 200, 250 s
+ 1,5 ... 50 s
PNOZ p1vp 30 s: +/- 0,5 s
PNOZ p1vp 300 s: +/- 5 s
+/- 10 %
24 V DC/max. 40 mA
24 V DC/max. 340 mA
24 V DC, 20 mA
24 V DC, -15% ... +10%
25 ms
60 Ohm
120 Ohm
30 Ohm
-10...+55 °C
-40...+85 °C
2
III / II
60 V
0,8 kV
EN 60068-2-78
EN 60947-5-1
EN 61000-6-2
EN 60068-2-6
10...55 Hz
0,35 mm
IP54
IP30
IP20
0,2 ... 2,5 mm 2 , 24 - 12 AWG
0,25 ... 1,0 mm 2 , 24 - 16 AWG
0,5 ... 1,5 mm 2 , 24 - 16 AWG
0,6 Nm
Caractéristiques techniques
Tension d’alimentation
Plage de la tension d’alimentation
Consommation pour U
B
sans charge module d’extension
Ondulation résiduelle U
B
Résistance d'entrée min. au moment
de la mise en marche
Synchronisme S11-S12, S12-S22
Temps de réarmement
Temporisation du
réarmement auto-contrôlé (après
relâchement du poussoir de réarmement)
Réarmement automatique ou manuel
Temporisation à la retombée
en cas d’AU
en cas de coupure d’alimentation
Temps de retard réglable
PNOZ p1vp 30 s
PNOZ p1vp 300 s
Tolérance
paliers fixe
Potentiomètre
Tension et courant sur
S11-S12, S11-S52, S21-S22, Y1-Y2
S33-S34
Sorties statiques, protégées contre
les courts-circuits
Alimentation externe pour sortie
statique
Tenue aux
micro-coupures env.
Résistance de câblage totale max
R
lmax
(circuit d’entrée)
Commande par 1 canal
Commande par 2 canaux sans
détection des courts-circuits
Commande par 2 canaux avec
détection des courts-circuits
Température d’utilisation
Température de stockage
Cheminement et claquage d’après
EN 60947-1
Niveau d’encrassement
Catégorie de surtensions
Tension assignée d’isolement
Tension assignée de tenue aux chocs
Sollicitations climatiques
CEM
Vibrations selon
Fréquence
Amplitude
Indice de protection
Lieu d’implantation (p. ex. armoire)
Boîtier
Borniers
Capacité de raccordement
1 conducteur souple
2 conducteurs de même section,
souples avec embout sans
cosse plastique
souples sans embout ou
avec embout TWIN
Couple de serrage des
bornes de raccordement (vis)