Punto a dos agujas, Costura com aguiha dupla, Costura com agulha dupla – SINGER 3150 User Manual
Page 88: I н н|н
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

8. Punto a dos
agujas
Esta máquina tiene la capacidad de coser com
agujas gemelas CAT 2028, CAT 2025.
La aguja gemela CAT 2025 puede adquirirla em
su centro de costura.
Las agujas gemelas producen simultaneamente
dos lineas paralelas, con un espaciado estrecho
de puntadas decorativas. Se puede coser com
hik) de un solo color o con hilo de colores
distintos.
AJUSTE PARA AGUJA CAT 2028
•
Punto: modelo deseado.
•
Posioón de la aguja:
J solamente.
•
Ancho del punto: | j 1 1 | | ^ solamente.
•
Plancha de aguja: uso general.
•
Prénsatelas: Uso general.
AJUSTE PARA AGUJA CAT 2025
•
Punto: modeló deseado.
•
Posioón de la aguja: LÍXl» solamente.
•
Ancho del punto:
[i Н Н|Н
^ solamente.
•
Plancha de aguja: uso general.
•
Prénsatelas: Uso general.
CUIDADO:
No haga uso de un ancho de
punto más grande de lo recomendado. Un pun*
to más ancho causará la rotura de la aguja.
PROCEDIMIENTO
•
Introduzca las agujas gemelas.
•
Enhebre oonrx> si fuera para la costura con
aguja única y por el ojete de la aguja
izquierda.
•
Introduzca un segundo eje o pasador de
carrete con arandela de fieltro en la cubierta
superior de la máquina, como ilustrado.
•
Coloque el segundo carrete de hilo sobre
este eje y f ieltro.
•
Enhebre la máquina normalmente con el
segundo carrete de hilo, asegurándose de
omitir la guia del hilo encima de la aguja y
haga pasar el hilo por el ojete de la aguja
derecha.
86
--------------------------- --------------- "
8. Costura com
Aguiha Dupla
Sua máquina de costura se adapta para costuras
com aguihas duplas CAT 2028 ou CAT 2025.
Aguiha CAT 2025 encontra-se á venda nos cen
tros de costura.
A aguiha dupla produz simultaneamente duas
costuras paralelas bem próximas.
Vocé podará usar linha da mesma cor ou cores
diferentes, para decora^ao.
AJUSTE PARA AGULHA CAT 2028
•
Tipo de Ponto: o desejado
•
Posiçâo da aguiha: [^i» «
b
somente.
•
Largura do ponto: || 1^ somente.
•
Chapa de Aguiha: Uso gérai
•
Pé calcador: Uso gérai
AJUSTE PARA AGULHA DUPLA CAT 2025
•
Tipo de Ponto: o desejado
• PosigSb da aguiha: L|3* *
somente.
•
Largura do ponto:|i
somente.
•
Chapa de Aguiha: Uso geral
•
Pé càlcador: Uso geral
ATEN
9
ÁO: Nao use a largura do ponto maior
do que a recomendada, porque
poderá quebrar a aguiha.
PROCEDIMENTO
•
Coloque a agufna dupla.
•
Enfie a linha do carretel horizontal do mes-
mo modo utilizado para costura com agu
iha simples, porém, passe a linha pela aguiha
da esquerda.
•
Monte o segundo porta-carrete!, vertical,
na tampa superior, conforme ilustrado.
•
Coloque o segundo carretel.
•
Passe a linha do carretel vertical de manel-
ra usual, até o último gu¡a-fio frontal da
máquina.
•
Enfie a linha na aguiha da direita, porém,
nao passe pelos guias da barra de aguiha,
conforme ilustrado.