Puntada recta, Selector anchura del punto, Selector posición de aguja – SINGER 3150 User Manual
Page 32: Selector longitud del punto, Costura reta, Soletorda largura do ponto, Seietor da posigáo da aguiha, Seietor do comprimento do ponto
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

3. Puntada recta
Selector anchura del punto
Antes de mover ios selectores para coser con
puntada recta, gire ei volante manual hacía Vd.
hasta que la aguja esté por encima de la plancha
de aguja.
Para coser con puntada recta ei selector de
ancho de puntada deberá estar en la posición |
únicamente.
Selector posición de
aguja__________________
El selector de posición de aguja, posiciona ésta
a la izquierda ( L h centro ( ¿o derecha(J)
Selector longitud del punto
El
selector
de
tongitud
del
punto
viene
numerado del 0 al
4
. Los números bajos
indicam una puntada corta. Las puntadas
cortas son las adecuadas para géneros ligeros.
Las puntadas largas son para ios géneros
pesados. Para regular el largo de la puntada gire
ei disco hasta seleccionar el largo deseado
debajo del sfmbolo.(V>
•
Para una puntada corta, gire el disco hacia
un número más bajo.
•
Para una puntada larga, gire el disco hacia
un número más alto.
Para costura en retroceso, empuje hacia dentro
ei botón ubicado en ei centro y sosténgalo asi'
hasta que se completó ia costura en retroceso,
luego suelte ei botón. Este botón puede
accionarse aún con la máquina cosiendo.
30
3. Costura reta
Soletorda largura do
ponto
Antes de mover os seietores para ajustar sua
máquina para costura reta, gire o volante em
sua direpao até que a aguiha esteja acima da
chapa de aguiha.
Para costura reta, o seietor deve ser ajustado
somente em
j
Seietor da posigáo da
aguiha
O seietor da posigao da aguiha ajusta a aguiha
ñas posigóes esquerda ( I ), centro ( ^ )
oudireita ( ^ ).
Seietor do Comprimento
do Ponto
O indicador do comprimento do ponto é nume
rado de 0 a 4. Os números mais baixos, signifí-
cam pontos mais curtos. Os pontos mais curtos
sao os melhores para costuras em tecídos leves;
os mais compridos sao para costuras em tecidos
pesados. Para ajustar o comprimento do ponto
em.sua costura, gire o dial de maneira que o
ponto desejado fique aiinhado com o símbolo
e Para diminuir o comprimento do ponto, gire
o dial em díregab a um número mais baíxo.
• Para aumentar o comprimento do ponto, gi
re o dial em diregao a um número mais alto.
Pera Costura em retrocesso, pressione o botáo
localizado no centro do dial, mantenha-o pres-
síonado até completar a costura, entáb libere-.
O botáo de retrocesso pode ser usado mesmo
quando a máquina estivar em movimento.
V