Puntadas decorativas, Diseños de bordes, Costura decorativa – SINGER 3150 User Manual
Page 64: Enfeites de bordas
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Puntadas decorativas
Su máquina de coser tiene varios puntos que
son puramente decorativos. Estos versátiles
puntos le permiten dar una mayor imaginación
y creatividad a sus proyectos de costura. Con
estos puntos tan decorativos. Usted puede
aplicar a sus prendas y artículos para su hogar
detalles
de
interés,
acentos
juveniles
y
femeninos, y efectos personalizados. Algunas de
las
muchas
aplicaciones
de
los
puntos
decorativos
incluyen
diseños
para
bordes,
apliqués, costuras con las agujas gemelas,
dobladillos
acabados,
adornos
fruncidos,
bordados, monogramas y Imeas de costura
doble o paralela que dan acento a las prendas de
vestir. Las páginas que siguen ilustran y
muestran
puntos
decorativos
que
pueden
hacerse con su máquina y facilitan ejemplos
para su uso creativo.
Diseños de bordes
Los diseños de bordes que dan un toque
decorativo a las prendas de vestir y artículos
para el hogar pueden crearse combinando
diferentes tipos de puntos rectos y de puntos en
zig-zag. Sencillos o elaborados, delicados o
atrevidos, pueden variarse para adecuarse a la
aplicación que se les dé. Uselos como lo hiciera
con
una
trenza
o
para
simular
franjas
horizontales, verticales o al bies en telas lisas.
PROCEDIMIENTO
Marque o doble la tela por la Ifnea central de la
primera hilera de puntadas. Si el espacio entre
las hileras no es mayor de 1,3 cms, mida las
hileras adicionales con el prénsatelas. Si el
espacio es más grande, marque para cada linea
de puntadas. Use un forro de linón crespo, de
organdí o una entrecara fusible. Asegúrese de
hacer una muestra de prueba en un trozo de su
tela para comprobar los ajustes del punto y la
tensión del hilo, asegurándose de duplicar el
espesor y la entrecara o el calzo si es necesario.
62
Costura Decorativa
A sua máquina de costura tem vários pontos
que sao apenas decorativos. Estes pontos
versáteis
permitem
adicionar
imaginagao
e
criatividade aos seus planos de costura. Com
estes pontos decorativos, vocé pode aplicar em
roupas e artigos domésticos:
detalhes
interessantes, tons jovens e femininos, eefeitos
personalizados. Algumas das muitas aplicagóes
dos pontos decorativos incluem desenhos de
borda,
applique,
costura
dupla,
baiahas,
bordados, monogramas e tons de alta costura.
As
páginas
seguintes
ilustram
os
pontos
decorativos e dao exemplos para os seus usos.
Enfeites de Bordas
Os enfeites de bordas, que adicionam um toque
decorativo á roupa de uso e artigos domésticos
podem
ser
criados,
combinando-se
tipos
diferentes de costura reta e Zig-Zag Simples ou
esmerado, delicado ou arrojado. Eles podem ser
usados para várias aplicaçôes. Use-os para
costurar listas horizontais, verticais ou diagonais
sobre tecido liso,
PROCEDIMENTO
Trace urna linha de centro no tecido, para a
primeira coluna. Se o espaço desejado entre as
colunas for menor do que 1.3 cm. (1/2
polegada) guie os espaços para as demaís
colunas usando a largura do pé calcador. Se o
espaço entre as colunas for maior, marque cada
linha de costura. Faga um teste em um retalho
do tecido a ser costurado para ajustar o
comprimento e largura do ponto e a tensao da
linha.