Accesorios y refacciones disponibles, Accessoires et pièces disponibles – Kenmore 15343 User Manual
Page 17
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Accesorios y refacciones disponibles
Para ordenar las partes y accesorios listados abajo, llame al:
1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663)
de
6
AM a 11 PM, hora del centro, los siete días de la semana
Al ordenar partes y accesorios, proporcione la siguiente
Información;
1. Número de parte
2. Nombre de la parte
3. Modelo de la máquina
# de
Referencia
1
2
3
4
5
6
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Número cte
la parte
532096007
647515006
*102869107
647018004
735802009
*993001100
*993011100
*993011400
*993011600
*993011800
801506008
611413002
*731806001
611511001
*737801015
611406002
611510000.
000009S0.3
64780S0QS
*80242400.4
*820832005:
*647803004
*741814003
*200262101
743815000
*214872011
*940200000
*941620000
*941850000
*940250000
*743813008
*200117100
*620404008
*611411000
031119115
Descripción
Lanzadera
Portacanilla
10
X
canillas
Anillo de caucho de la bobina
Juego de agujas
5
X
Aguja No.11 para tela elástica (AZUL)
5
X
Aguja No.11 (NARANJA)
5
X
Aguja No.14 (ROJA;
.....
5xAguia No.16 (PüRF>.:JRA):.IV.'.:
■ .'.
5 X Aguja No.18 (VERDE); I-.;::- 3 - ■ JV';: ; V
Sujetador de la aguja. .:i
117
Prénsatelas para oja.ies.corredlzo
Prénsatelas para pSHlaiálrecta
Prénsatelas para zl^gipg;,.
Pjlerisateláslpára puritada.decorativa .11
F'iérTsatejás para cremailéras:';.;'
' .: ' ;V;
Sujetador del pie
:
:
: ,
Bombilla
. . ,
.....
Gortador/Abrediales.; 7;
Cepillo de limpieza:. . ■■ I
.pesíprn i I ;ad or.gi'áfide ■
D e.st otn III ador' peq uéñ o
Aceite .
Ennebrádor de aguja
Prénsatelas para dobladillo (2 mm)
Prénsatelas de doble arraste
Prénsatelas para alforzas
Prénsatelas para fruncidos
Prénsatelas para atar
Prénsatelas para ultraglide
Prénsatelas del cordón
Prénsatelas para bordado
Prénsatelas de terminado
Prénsatelas de puntada dobladillo invisible
Pedal de control
‘ Estos artículos no se proveen con la máquina, pero pueden
ser ordenados con las instrucciones arriba descritas.
Para ordenar partes adicionales para reparar su máquina, siga
estos pasos:
1. Escriba en la pantalla de Internet '‘www3.sears.com” para
visitar el sitio web de Sears Parts.
2. Siga las instrucciones y escriba su número de modelo de la
máquina de coser. Ud. encontrará el número de modelo
detrás de la máquina, en la Placa de Identificación, Escriba
las ocho primeras cifras de este número, seguido de un
asterisco (ejemplo:385.15243/15343*),
Accessoires et pièces disponibles
Pour commander des pièces ou accessoires, veuillez préparer les
informations suivantes:
1-800-LE-FOYER
(1-800-533-6937)
24h/24, 7J/7
Pour commander des pièces et les accesoires, veuillez préparer
les informations suivantes:
1. Numéro de la pièce
2. Nom de la pièce
17
3. Référence du modèle de la machine :
N*' de réf.
№ de péce .
1 .:7:::i5èsignation
1
532096007 : r.pGotirsière : : ■ ■ ■.
2
. . :1S4751.,5006 "-Ports-canette. 7- ■ -7 ■'
3. .■ 7- ■ ■ ijij|iiHlQ7
10
xîéaBeiés**>;7-:7s7;
.
4
.
Anneaù'SéjiilllitiÉijc pour le
bobinage dë la;eajsiiis
..
5
-
735802003 : lis Jeu d'aiguitles iiiiiiiii-i;::;.::::
: : . ■
6
:
*9930lV:i:Vi
liiS
X
Aiguille n* 1 liippur tissus
iiiSextensibles - P:Éf
0
:|;:ig*
. *9930M1007 1
5
X
Aiguille SSSÉRANGE
^*9930-1140O- ■5
X
Aiguille ROUGE
ISipö'iiOöo
5
X
Aiguille n* 16-VIOLET
:■ *993011800
5
X
Aiguille n'= 18-VERT
7
7 18015Ó6008
Porta-alguille
8
ryit4t30p2
Pied à boutonnière coulissant
7' 9
*731806001
Pied à point droit
10
61
lifiooi
Pied zig-zag
11
*737801015
Pied à point lancé
12
611406002
Pied à fermeture à glissière
13
611510000
Porte-pied
14
000009803
Ampoule d'éclairage
15
647808009
Découd-vite/Ouvre-boutonnière
16
*802424004
Brosse à peluches
17
*820832005
Gros tournevis
18
*647803004
Petit tournevis
19
*741814003
Huile
20
*200262101
Enfile-aiguilie
21
743815000
Pied ourleur (2 mm)
22
*214872011
Pied niveleur
23
*940200000
Pied pour faufilage
24
*941620000
Pied plisseur-fronceur
25
*941850000
Bordeur
26
*940250000
Pied Ulfraglide
27
*743813008
Accessoire fronceur
28
*200117100
Pied à broder
29
*620404008
Pied de surjet
30
*611411000
Pied à points d’ourlet invisible
31
031119115
Pédale de contrôle
* Ces pièces ne sont pas
fournies avec la machine, mais
peuvent être commandées comme indiqué en haut de page.
Pour commander les pièces additionnelles afin de réparer votre
machine à coudre, suivez ces étapes :
1. Écrivez “www3.sears.com" sur l’écran de l'Internet, pour
visiter le site Web de Sears Parts.
2. Suivez les instructions et écrivez votre numéro du modèle.
Vous pouvez trouver le numéro du modèle au revers de la
machine, sur la Plaque Signalétique. Ecrivez les huits
premiers caractères de ce numéro, suivis de un astérisque
(exemple: 385,15243/15343*).