Kenmore 15343 - Manual (Page 13)

TABLE DES
PARTIE I. IDENTIFICATION DES PIÈCES DE
LA MACHINE
Mallette et sac de transport........................................................... 3
Identification des pièces................................................................ 3
Accessoires et pièces disponibles.................................................5
PARTIE II. PRÉPAREZ-VOUS À COUDRE
Branchez la machine.....................................................................7
Les premières fois que vous utilisez votre machine ..................... 7
Consignes de sécurité...................................................................7
Prise polarisée...............................................................................7
Contrôlez la vitesse de couture..................................................... 7
Pose de la broche à bobine.......................................................... 9
Relève-pied presseur.................................................................... 9
Coupe-fil........................................................................................ 9
Rallonge de plateau....................................................................11
<■ Pour retirer la rallonge........................................................... 11
<■ Pour fixer ia rallonge................................................................ Il
Changer l’aiguille..................................................................................11 ir
Retrait et installation du support de pied....................... 11
• Retrait.................................................................
» Installation..................................................... .SBEB
Changement de pied presseur............................................... ;É;ïSS
<■ Pour retirerle pied presseur.................... liilïi.......................... f'ât'
<■ Pour mettre le pied presseur en place ...iigigl........................ 13g
Différents pieds presseurs 13g-
« Pied Zig-Zag ......................................................................... -là:::
<■ Pied à boutonnièregSHflïffciSEpLT............. ?Sf||Sp;:ppS|;:§|
• Pied à fermeture l||ïli§ère................. ..........
<■ Pied d’ourlet roulfesÂ..............................ga;..........................13
Choix de l’aiguille â|ïiisffiv.......................... ppip.......................... 16
Remplir la canette rppipsp....................... ggiBSi....................19-23
• Retrait de la porte-câaliïipï,,....,.:Æ .......................................... 19
« Bobinage d’une canetiSSlÉj|S|S ........................................19-21
<■ Insertion de la canette
23
Enfilage de la machine................................................................25
<■ Enfilage de la machine........................................................... 25
Enfile-aiguille (Exclusivité de modèle 15343) .............................27
<■ Comment faire monter le fil de la canette.............................. 27
Réglage de la tension du fil de l’aiguille pour le point droit.... 29
<■ Tension correcte.................................................................... 29
<■ Si la tension est trop élevée................................................... 29
• Si la tension est trop faible........................................................29
<■ Réglage de la tension de la bobine........................................29
Réglage de la tension du fil de l’aiguille pour le point zig-zag ... 31
<■ Tension correcte.................................................................... 31
• Si la tension est trop élevée..................................................... 31
« Si la tension est trop faible.......................................................31
Sélecteur de point........................................................................33
Bouton de marche arrière........................................................... 33
MATIERES
PARTIE III. COUTURE AU POINT DROIT
Point droit.................................................................................... 35
« Début d’une couture ................................................................ 35
• Finition d’une couture............................................................... 35
Utilisation des guides de couture................................................ 35
Pour coudre un angle droit......................................................... 35
Surpiqûre................................................................................... 37
La couture des fermetures à glissiéreE................................. 37-39
• Préparation du tissu.............................■liilll-............................ 37
« Pour coudre...... ..pîgp,.........................pffiiÈ............................ 39
Ourlet roulé.......-Lpy'SSjpL-i;........... .lÈi®................................... 39
« Pour coudre....... ...................................................................... 39
Comment-dësçendre oü'Siiliiiiiigrîf^
d'eritraîriérnèritpilE........................tvïpgplppû ............................41
Bepriéàgé:yL:.E3)||pE.................L'ppSîfeïL:-:,.............................41
(ë^pTl EIV pil||i|lG-ZAG ^
EBiSag simple ....pSiHg............................................................... 43
gSitiijancé................ ipiiJis............................................................ 43
Monogrammes ...Sssaî ............................ .v.:E..:.:.g...................... 45
Appiques.^. /.. :c.::fi:ïÉiïy............................................................ 45
Brid|S: de rertforÉEL................................................................... 47
I Pose dèS: baùtons.......................................................................47
ESurfilage:;.;::...:.:/..........................................................................49
IjPoinî zig-zag muiiple.................................................................... 49
i* Finition des co:utures..................................................................49
• Repriser...... Et.......................................................................... 49
PARTIE V. POINTS UTILITAIRES ET POINTS
DÉCORATIFS
Ourlet invisible............................................................................ 51
Dentelle...................................................................................... 51
Aiguilles jumelées (Faclutatif)......................................................53
PARTIE VI. BOUTONNIÈRE
Boutonnière............................................................................
• Commencer une couture..................................................... 55-57
PARTIE VIL ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Remplacement de l’ampoule...................................................... 59
Nettoyage du porte-canette.........................................................59
Nettoyage de la coursière...........................................................61
« Nettoyage de la navette...........................................................61
« Remontage de la navette.........................................................61
Lubrification de la machine......................................................... 63
« Lubrifiez derrière le couvercle de façade................................. 63
• Lubrifiez autour de la navette................................................... 63
En cas de problème..................................................................... 66
Veuillez noter que certaines des sections énumérées au-dessus de non-connexe au opérations fondamentales ont été
omises de ce manual
XII