Anzeigen im sucher, Indications in the finder – Panasonic NVRX33EG User Manual
Page 124
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

DEUTSCH
ENGLISH
Anzeigen im Sucher
■ Warn> und Alarm-Anzeigen
0 Kondensation (-»116)
0 Verschmutzte Videoköpfe (-» 116)
0Akkuspannung
Wenn das letzte Segment dieser Anzeige verschwunden ist,
schaltet sich der Gamerarecorder automatisch aus. Den
erschöpften Akku durch einen frisch aufgeladenen ersetzen.
0Cassette
Es ist keine Cassette eingesetzt. Oder dte Löschschutzlasche
der Cassette ist herausgebrochen. Eine Gassette mit intakter
Löschschutzlasche einsetzen.
0 Eingebaute Lithium-Batterie (-» 42)
Die eingebaute Lithium-Batterie ist erschöpft; die Batterie wieder
aufladen.
0Bandende
Wenn das Bandende erreicht ist, erscheint diese Anzeige. Eine
neue Gassette einsetzen;
0
Anti-Bodenaufnahme-Funktion
(-»
70)
0
Störungscode
(Die Störungscodes sind nur als Information für das
Servicepersonal bestimmt.)
Wenn die Anzeige [F] miteiner zweistelligen Nummer imi Sucher
erscheint, ist eine Betriebsstörung eingetreten.
Wird ein Störungscode zwischen [F01] und [F05] angezeigt, so
schaltet sich der Gamerarecorder ca. eine Minute, nachdem die
Anzeigelampe [GAMERA] zu blinken begonnen hat, automatisch
aus.
Im Falle von Störungscode [F51] oder [F52] schaltet sich der
Gamerarecorder nicht automatisch aus.
F01: Blockierte Aufwickelspule
F02: Blockierte Abwickelspule
F03: Blockierter Entlademechanismus
1 F04; Blockierter Lademeohanismus
F05; Blockierte Kopftrommel
F51: Blockierter Fokussiermotor
F52: Blockierter Zoom-Motor
indications in the Finder
■ Warning/Alarm Indications
0Condensation (-» 116)
0
Video Head Clogging (-»116)
o Remaining Battery Power
When the last segment of this indication has disappeared, the
Movie Gamera automatically switches off. Replace the Battery with
a fully charged one.
OCassette
No cassette is inserted. Or the tab of the inserted cassette is
broken out. Insert a cassette with an intact tab.
© Built-in Lithium Battery
{~¥
42)
The built-in Lithium Battery is exhausted. Gharge it.
0
End of theTape
When the tape has reached its end, this indication appears. Insert
a new cassette.
0 Anti-Ground Recording (•» 70)
0
Error Code
(Error codes are information for service personnel.)
If the [F] Indication with a 2-digit number appears in the Finder, a
malfunction has occurred.
If the indicated error code is between [F01 ] and [F05], the Movie
Gamera will turn off automatically one minute after the [CAMERA]
Lamp has started to flash.
If the indication is [F51 ] or [F52], the Movie Camera will not turn off
automatically.
F01; Locked Take Up-Reel
F02: Looked Supply-Reel
F03: Locked Unloading Mechanism
F04: Locked Loading Mechanism
F05: Locked Cylinder
F51: Locked Focus Motor
F52: Locked Zoom Motor
124