Cybex SOLUTION X - Manual (Page 64)

62
ČIšTĚNÍ ČISTENIE
Jestliže jste měli nehodu, mohlo dojít k poškození sedačky, které není
jasně viditelné. V tomto případě musí být dětská bezpečnostní sedačka
zcela zkontrolována výrobcem a vyměněna, bude-li to nezbytné.
Počas nehody môže autosedačka utrpieť poškodenia, ktoré nie sú
voľným okom viditeľná. V takýchto prípadoch musí byť autosedačka
kompletne skontrolovaná výrobcom alebo v prípade potreby vymenená.
Je důležité používat pouze originální potah sedačky CYBEX Solution X,
protože potah je také hlavní funkční součástí. Rezervní potahy můžete
dostat u maloobchodníka.
Je dôležité používať len originálny CYBEX Solution X poťah, pretože poťah
je nevyhnutnou súčasťou pre jej správnu funkčnosť. Náhradné diely by
mali byť k dispozícii u vášho predajca.
CHOVÁNÍ PO NEHODĚ ČO ROBIť PO NEHODE?
Upozornění! Před prvním použitím řádně umyjte potah výrobku. Potahy
výrobků je možné prát v pračce max. při 30°C. Pokud jej vyperete při
vyšší teplotě, může ztratit barvu. Potah perte zvlášť a nikdy jej neždímejte.
Nevystavujte přímému slunečnímu záření. Plastové součásti můžete očistit
pomocí nedráždivého mycího prostředku a teplé vody.
Upozornenie! Prosíme pred prvým použitím poťah vyperte. Poťah je
možné prať v práčke pri 30°C na mierny program. Praní pri vyššej teplote
môže spôsobiť stratu farby látky. Prosíme, perte poťah oddelene a nikdy
ho nesušte v sušičke! Nesušte poťah na priamom slnečnom svetle!
Plastové časti možno čistiť miernym čistiacim prostriedkom a teplou
vodou.
TRVANLIVOST VÝROBKU TRVANLIVOSť PRODUKTU
• Jestliže je automobil delší dobu vystaven přímému slunci, dětskou
bezpečnostní sedačku je třeba vyjmout z automobilu nebo zakrýt látkou.
• Každý rok zkontrolujte poškození nebo změnu tvaru nebo barvy všech
plastových částí sedadla. Jestliže si všimnete nějakých změn, je třeba
sedačku zlikvidovat nebo zkontrolovat výrobcem a vyměnit, bude-li to
nezbytné.
• Změny tkaniny, zejména blednutí barvy, jsou po celoročním používání v
automobilu normální a nejsou vadou.
• Ak je vozidlo vystavené priamemu slnečnému svetlu po dlhšiu dobu,
autosedačka musí byť vytiahnutá von z auta alebo prikrytá.
• Každoročně kontrolujte všetky plastové a kovové časti autosedačky, či nie
sú akokoľvek poškodené alebo na nich nie sú prítomné akékoľvek zmeny. Ak
akékoľvek zmeny spozorujete, je potrebné autosedačku odstrániť, otestovat
výrobcom alebo v prípade potreby vymeniť.
• Zmeny látky, predovšetkým odtieňa farby, sú po ročnom užívaní vo vozidle
bežné a nie sú závadou.
Autosedačka CYBEX Solution X je navržena tak, aby splňovala znaky po
celou dobu, ve které může být používána – od přibližně 4 roků do 12 let
– což činí 8 let. Jelikož se však může vyskytnout velký výkyv teplot, kterým
by sedačka mohla být nepředvídatelně vystavena, je důležité zmínit se o
následujícím:
CYBEX Solution X bol navrhnutý tak, aby úplne plnil svoj účel po
očakávanú dobu trvanlivosti (až 9 rokov). Vzhľadom k vysokým výkyvom
teplôt, ktorým môže byť autosdačka vystavená, je dôležité brať do úvahy
nasledujúce:
Varování! Nepoužívejte prosím za žádných okolností chemické čisticí
prostředky nebo bělicí prostředky!
Varovanie! Prosíme za žiadných okolností nepoužívajte chemické alebo
bieliace prostredky!