German pg-2 – Park Tool AK-38 User Manual
Page 11

von leichten Seitenschlägen am im Fahrrad
montierten Laufrad (exakteres Zentrieren erfordert
den Ausbau des Laufrads und den Einsatz eines
Zentrierständers wie TS-2.2 oder TS-8).
1.
Setzen Sie das Fahrrad in einen
Montageständer oder sorgen Sie zumindest
dafür, das das betroffene Laufrad frei drehbar
ist.
2. Drehen Sie das Laufrad langsam und achten
Sie auf seitliche Ausschläge der Felge beim
Passieren der Felgenbremse.
3.
Wenn die Felge zur rechten Seite kippt,
spannen Sie die linksseitigen Speichen in
diesem Bereich um ¼ Drehung nach. Wenn
die Felge nach links kippt, spannen Sie
entsprechend die rechtsseitigen Speichen
in diesem Bereich um ¼ Umdrehung nach.
Drehen Sie anschließend das Rad und
beachten Sie die Veränderung. Wiederholen
Sie bei Bedarf diesen Vorgang. Hinweis: Wenn
weiteres Nachspannen die Speichennippel
beschädigen oder unregelmäßige
Speichenspannung hervorrufen würde, lässt
sich durch das Lösen der gegenüberliegenden
Speichen um ¼ Umdrehung derselbe Effekt
erreichen. (z. B. wenn das Laufrad nach rechts
kippt, lösen Sie die rechtsseitigen Speichen in
diesem Bereich).
4. Wiederholen Sie dieses Vorgehen bei allen
Seitenschlägen, bis das Laufrad wieder
gerade läuft.
CL-1 Synthetisches Kettenöl mit PTFE
Dank seiner ausgesuchten Rezeptur mit PTFE
wirkt CL-1 optimal unter trockenen und nassen
Bedingungen. Es ist kriechfähig, reduziert Reibung,
verdrängt Feuchtigkeit, wirkt antikorrosiv und
verlängert so die Lebensdauer der Komponenten.
Tröpfeln Sie es sparsam auf die Innenseiten der
Kettenglieder und wischen Sie überschüssige
Flüssigkeit nach kurzer Einwirkzeit mit dem Lappen
ab. Auch geeignet für die Gelenke an Bremsen und
Schaltung.
Sie den Hersteller oder einen qualifizierten
Fahrradmechaniker wegen der jeweiligen
modell- und typspezifischen Montageanleitung.
Weitere Informationen finden Sie auch auf www.
parktool.com.
Hinweis:
Zur Vermeidung von Beschädigung
oder Verlust des Nietstifts überprüfen Sie
regelmäßig seinen korrekten Sitz im Werkzeug.
Passende Ersatzstifte: Teile # CTP oder CTP-C.
*Der CT-3.2 ist nicht zum Vernieten von
Campagnolo
®
11-Gang Spezialkettenstiften
geeignet.
CC-3.2 Kettenverschleißlehre
Eine verschlissene Kette provoziert schlechtes
Schaltverhalten und verkürzt drastisch
die Lebensdauer der Ritzel. Die CC-3.2
Kettenverschleißlehre zeigt genau an, ob eine Kette
noch innerhalb der Toleranz von 0,5% oder 0,75%
Längung ist – den Werten, bei denen die meisten
Hersteller den Austausch der Kette empfehlen.
Anleitung:
Benutzen Sie die richtige Seite der CC-3.2
Verschleißlehre – je nach Kette entweder 0,5%
oder 0,75% – und setzen sie diese von oben auf
die Kette. Wenn die Messspitze vollständig in das
Kettenglied hineinpasst (Abbildung 1), so ist die Kette
verschlissen und muss ersetzt werden. Passt die
Messspitze noch nicht in das Kettenglied (Abbildung
2), so ist die Kette noch nicht verschlissen und kann
weiter benutzt werden.
CM-5.2 Cyclone Kettenreinigungsgerät
Mit dem Cyclone lassen sich Ketten schnell,
einfach und effektiv ohne Demontage vom Fahrrad
reinigen. Die regelmäßige Verwendung verbessert
Schaltverhalten und Lebensdauer von Kette und
Antriebskomponenten.
Anleitung:
1. Legen Sie die Arbeitsfläche unterhalb des
Fahrrads großzügig mit Zeitungspapier aus.
Entfernen Sie mit dem Zahnkranzreiniger GSC-
1 und/oder einem Lappen groben Schmutz
von der Kette und den Antriebskomponenten.
Schalten Sie die Kette auf das kleinste Ritzel.
2.
Montieren Sie das Cyclone im unteren
Kettenbereich.
3. Befüllen Sie das Gerät bis zur Markierung mit
Reinigungsflüssigkeit. Wir empfehlen unseren
Citrus-Entfetter CB-2. Verwenden Sie keinesfalls
Benzin, Petroleum, Kerosin oder andere
flüchtige, leicht entflammbare Flüssigkeiten.
4. Drehen Sie die Pedale etwa 30 Umdrehungen
rückwärts.
5. Leeren Sie das Gerät und spülen Sie es mit
Wasser aus. Wringen Sie den Schwamm aus.
6. Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 2-5.
Ein Austausch-Set für Bürsten und Schwamm ist
lieferbar (# RBS-5).
CT-3.2 Kettennieter
Der CT-3.2 passt für die meisten 5- bis 11-Gang
Schaltungsketten* sowie für 1/8“ und 3/16“
Single-Speed Ketten. In robuster Profiqualität
kann man mit dem CT-3.2:
• Kettenbolzen austreiben zum Öffnen der Kette
(Abbildung 1)
• Kettenbolzen vernieten bei der Kettenmontage
(Abbildung 2)
• Den
Führungsstift
von
Shimano
®
Montagebolzen (und anderen Marken) nach
der Montage entfernen (Abbildung 3)
Aufgrund der vielen unterschiedlichen
Kettentypen sind die Verfahren zum Öffnen
und Vernieten von Schaltung- und Single-
Speed Ketten sehr unterschiedlich. Fragen
AWS-1, AWS-3 und TWS-3 Y-Schlüssel
Universell verwendbar für Montage und Justieren
von Bremsen, Schaltung, Sätteln, Sattelstützen,
Lenkern, Flaschenhaltern etc. sind AWS-1 (4, 5, 6
mm), AWS-3 (2, 2.5, 3 mm) und TWS-3 (T10, T25, T30)
die Lieblingswerkzeuge vieler professioneller und
Hobbymechaniker weltweit.
German pg-2
1
3
2
SD-0, SD-2, SD-3, und SD-6
Werkstatt-Schraubendreher
Komfortable und haltbare Schraubendreher in
Profiqualität für den täglichen Dauereinsatz.
SD-0 #0 Kreuzschlitz
SD-2 #2 Kreuzschlitz
SD-3 3mm Flachschlitz
SD-6 6mm Flachschlitz