beautypg.com

Pilz P2HZ X4P 24VDC 3n/o 1n/c User Manual

Page 16

background image

- 16 -

Datos técnicos

Datos eléctricos

Tensión de alimentación U

B

Tolerancia de tensión

Consumo de energía con U

B

Rango de frecuencia

Ondulación residual

Tensión y corriente en

Circuito de entrada
Contacto normalmente cerrado:
U

B

AC

U

B

DC

Contacto normalmente abierto:
Circuito de realimentación
U

B

AC

U

B

DC

Número de contactos de salida

Contactos de seguridad (NA)
Contacto auxiliar (NC)

Categoría de uso según
EN 60947-4-1

Contactos de seguridad

Contacto auxiliar

EN 60947-5-1
(DC13: 6 ciclos/Min)

Contactos de seguridad

Contacto auxiliar

Corriente térmica convencional

Material de los contactos

Protección externa de los contactos
según EN 60947-5-1 (I

K

= 1 kA)

Contactos de seguridad:
fusible de acción rápida
fusible de acción lenta
fusible automático
característica
Contacto auxiliar:
fusible de acción rápida
fusible de acción lenta
fusible automático
característica

Resistencia máxima del total de la
línea R

lmáx

(Circuitos de entrada)

Datos característicos de técnica
de seguridad

PL según EN ISO 13849-1:2008

Categoría según EN ISO 13849-1

SIL CL según EN IEC 62061

PFH según EN IEC 62061

SIL según IEC 61511

PFD según IEC 61511

EN ISO 13849-1:2008 T

M

[año]

Tiempos

Retardo a la desconexión (tiempo
de respuesta según EN 574)

Contacto normalmente cerrado:
Contacto normalmente abierto:

Tiempo de recuperación

Simultaneidad canal 1 y 2

Medio ambiente

CEM

Vibraciones según
EN 60068-2-6

frecuencia
amplitud

AC: 24 V
DC: 24 V

-15 ... +10 %

AC: 4 VA
DC: 2,5 W

AC: 50 ... 60 Hz

DC: 10 %

24 V DC: 25 mA
24 V DC: 20 mA
24 V DC: 15 mA

24 V DC: 25 mA
24 V DC: 30 mA

3
1

AC1: 240 V/0,01 ... 5 A/
1250 VA
DC1: 24 V/0,01 ... 5 A/
125 W
AC1: 240 V/0,01 ... 2,5 A/
600 VA
DC1: 24 V/0,01 ... 2,5 A/
60 W

AC15: 230 V/2,5 A;
DC13: 24 V/1,5 A
AC15: 230 V/2,5 A;
DC13: 24 V/1,5 A

5,0 A

AgSnO

2

+ 0,2 µm Au

6 A
4 A
24 V AC/DC: 4 A
B/C

4 A
2 A
24 V AC/DC: 2 A
B/C

14 Ohm

PL e

Cat. 4

SIL CL 3

3,01E-09

SIL 3

3,24E-06

20

30 ms
15 ms

250 ms

500 ms

EN 60947-5-1,
EN 61000-6-2

10 ... 55 Hz
0,35 mm

Dati tecnici

Dati elettrici

Tensione di alimentazione U

B

Tolleranza di tensione

Potenza assorbita con U

B

Campo di frequenza

Ondulazione residua

Tensione e corrente su

Circuito d’ingresso
Contatto NC:
U

B

AC

U

B

DC

Contatto NA:
Circuito retroazione
U

B

AC

U

B

DC

Numero dei contatti di uscita

Contatti di sicurezza (NA)
Contatto ausiliario (NC)

Categoria d’uso secondo
EN 60947-4-1

Contatti di sicurezza

Contatto ausiliario

EN 60947-5-1 (DC13: 6 cicli di
commutazione/min)

Contatti di sicurezza

Contatto ausiliario

Corrente termica convenzionale

Materiale di contatto

Fusibile dei contatti, esterno, secondo
norma EN 60947-5-1 (I

K

= 1 kA)

Contatti di sicurezza:
Fusibile rapido
Fusibile ritardato
Interruttore automatico
Caratteristiche
Contatto ausiliario:
Fusibile rapido
Fusibile ritardato
Interruttore automatico
Caratteristiche

Resistenza totale del conduttore
max. R

lmax

(circuiti d’ingresso)

Dati tecnici di sicurezza

PL secondo EN ISO 13849-1:2008

Categoria secondo EN ISO 13849-1

SIL CL secondo EN IEC 62061

PFH secondo EN IEC 62061

SIL secondo IEC 61511

PFD secondo IEC 61511

EN ISO 13849-1:2008 T

M

[anno]

Tempi

Ritardo di sgancio (tempo di risposta
secondo norma EN 574)

Contatto NC:
Contatto NA:

Tempo di ripristino

Simultaneità canali 1 e 2

Dati ambientali

CEM

Oscillazioni secondo la norma
EN 60068-2-6

Frequenza
Ampiezza

Technische gegevens

Elektrische gegevens

Voedingsspanning U

B

Spanningstolerantie

Opgenomen vermogen bij U

B

Frequentiebereik

Rimpelspanning

Spanning en stroom op

Ingangscircuit
Verbreekcontact:
U

B

AC

U

B

DC

Maakcontact:
Terugkoppelcircuit
U

B

AC

U

B

DC

Aantal uitgangscontacten

Veiligheidscontacten (M)
Hulpcontact (V)

Gebruikscategorie volgens
EN 60947-4-1

Veiligheidscontacten

Hulpcontact

EN 60947-5-1(DC13:
6 schakelingen/min.)

Veiligheidscontacten

Hulpcontact

Conventionele thermische stroom

Contactmateriaal

Contactafzekering extern volgens
EN 60947-5-1 (I

K

= 1 kA)

Veiligheidscontacten:
Smeltzekering snel
Smeltzekering traag
Zekeringautomaat
Karakteristiek
Hulpcontact:
Smeltzekering snel
Smeltzekering traag
Zekeringautomaat
Karakteristiek

Max. weerstand totale kabel R

lmax

(ingangscircuits)

Veiligheidstechnische
kengegevens

PL volgens EN ISO 13849-1:2008

Categorie volgens EN ISO 13849-1

SIL CL volgens EN IEC 62061

PFH volgens EN IEC 62061

SIL volgens IEC 61511

PFD volgens IEC 61511

EN ISO 13849-1:2008 T

M

[jaar]

Tijden

Afvalvertraging (aanspreektijd
volgens EN 574)

Verbreekcontact:
Maakcontact:

Resettijd

Gelijktijdigheid kanaal 1 en 2

Omgevingscondities

EMC

Trillingsbestendigheid
volgens EN 60068-2-6

Frequentie
Amplitude

This manual is related to the following products: