beautypg.com

Modifiche nei messaggi acuity – Welch Allyn Acuity 6.31.01 User Manual Update - User Manual User Manual

Page 57

background image

Capitolo 5 Aggiornamento del sistema Acuity

53

Modifiche nei messaggi Acuity

Nei seguenti messaggi o pulsanti visualizzati, "Acuity" è stato eliminato o sostituito da
"Central".

Table 5. Riepilogo delle modifiche nei messaggi o pulsanti Acuity

Pulsante Nuovo

Pulsante Precedente

Preimpostaz.

Preimpostaz. Acuity

Nuovo messaggio

Messaggio precedente

PREIMP : UTILIZZA IMPOST. CENTRAL

PREIMP : UTILIZZA IMPOST. ACUITY

Richieste stampa

Richieste stampa

Dispositivo in fase di collegamento a Central

Dispositivo in fase di collegamento ad Acuity

Dispositivo collegato a Central

Dispositivo collegato ad Acuity

Dispositivo in fase di scollegamento da Central

Dispositivo in fase di scollegamento da Acuity

Monitor scollegato da Central all'ora XX

Monitor scollegato da Acuity all'ora XX

La camera XXXXX non è valida per il sistema Central

La camera XXXXX non è valida per il sistema Acuity

Il monitor non risponde o incompatibile con Central

Il monitor non risponde o incompatibile con Acuity

UNITÀ MONITOR CO2 MOD. PER CORR. A UNITÀ
CENTRAL.

UNITÀ MONITOR CO2 MOD. PER CORR. A UNITÀ ACUITY.

IMP. MOD. UNITÀ CO2 QUANDO MONIT. È UT. CON
CENTRAL.

IMP. MOD. UNITÀ CO2 QUANDO MONIT. È UT. CON ACUITY.