Welch Allyn Acuity 6.31.01 User Manual Update - User Manual - Manual (Page 31)

Capítulo 3 Actualización en español del sistema Acuity 27
Definición de parámetros de localización de Acuity LT
Puede cambiar los siguientes parámetros del sistema Acuity LT conforme a las
necesidades del centro.
• Zona horaria
• Idioma Acuity
• Idioma Micropaq
• Tamaño de papel de impresión
• Cumplimiento de EN1060
• Unidades de temperatura
• Activación o desactivación de la impresora en paralelo opcional
• Definición del nombre del centro (aparece en las impresiones)
• Definición del nombre de la unidad (aparece en la esquina superior derecha de la
pantalla del sistema Acuity LT)
Para cambiar cualquiera de estos parámetros:
1. Acuity LT:
Mientras mantiene pulsada la tecla de “rombo” (situada junto a la barra
espaciadora), desplace el cursor hasta la esquina superior derecha de la pantalla y
haga clic con el botón derecho del ratón.
Mobile Acuity LT (ordenador portátil Tadpole):
Mientras mantiene pulsada la tecla “ * ” (entre las teclas “Fn” y “Alt”), desplace
el cursor hasta la esquina superior derecha de la pantalla y haga clic con el botón
derecho del ratón.
2. Haga clic en Salir de Aplicación y, a continuación, en Confirmar.
3. Espere hasta que aparezca la pantalla de inicio de sesión (entre 1 y 2 minutos) y,
a continuación, escriba “iupdate” y pulse Intro.
4. Siga las instrucciones en pantalla para realizar los cambios deseados y,
a continuación, pulse q para salir.
5. Si el cambio requiere que se reinicie el sistema (Acuity le informará de ello), pulse 2
para salir y reiniciar el sistema. El sistema se reiniciará e iniciará la aplicación Acuity LT.
Si el cambio no requiere que se reinicie el sistema (Acuity le informará), seleccione 1
para salir, a continuación espere hasta que aparezca el indicador de inicio de sesión,
escriba “Acuity” y pulse Intro para volver a la aplicación Acuity LT.
Nota
Esta función se aplica a los siguientes sistemas:
• Sistema Acuity LT/Sistema inalámbrico Mobile Acuity LT
• Sistema Acuity LT/Sistema Mobile Acuity LT por cableado fijo
Nota Estos parámetros se han añadido en la versión de software 6.31 del sistema
Acuity LT: Definición del nombre del centro, y Definición del nombre de la unidad.