Mecanismo interno de posicionado del zoom, Ajuste manual – Canon 430 EZ User Manual
Page 34
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
![background image](/manuals/633128/34/background.png)
Mecanismo Interno de
Posicionado del Zoom
• Ajuste Automático
Active el interruptor principal (marca “I’). Cuando
el botón disparador se presiona hasta la mitad,
se ajusta automáticamente la posición del cabezal
del flash, de acuerdo con la distancia focal del
objectivo. El ajuste y“
"aparecen en el
panel indicador. (T)
• Ajuste Manual
Para cambiar manualmente la posición del
cabezal del flash, presione el botón del zoom
hasta que aparezca el ajuste deseado. @ @
Cada vez que se presiona el botón del zoom, la
visualización cambia tal como se presenta en la
figura siguiente. (4)
• La cantidad de iluminación varía según la posición
del cabezal. Véase la página 76 para una explicación
de la relación entre el margen de iluminación y la
cantidad.
• Asegúrese de no fijar una posición de cabezal del
flash mayor que la distancia focal, o los bordes de
la fotografía saldrán oscuros.
• Al reajustar el zoom automático desde la modalidad
manual, presione el botón del zoom y aparecerá