Caractéristiques techniques – Canon 430 EZ User Manual
Page 135
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Caractéristiques techniques
Type;
Flash électronique à économie d’énergie,
automatique, système de mesure ATTL de la
lumière réfléchie par la surface du film. Contacts
à couplage direct par simple insertion. Usage
exclusif pour les appareils de la gamme EOS.
Tournevis des nombres-guides (ISO 100);
Position du
zoom (mm)
24
28
35
50
70
80
Eclair normal
25
27
30
35
40
43
Eclair à
déclenchement
rapide
1/1 à 1/16 de celle de l’éclair normal
Eclair
manuel
1/1
25
27
30
35
40
43
1/2
17.7
19.1 21.2
24.7
28.3
30,4
1/4
12.5
13.5
15
17.5
20
21.5
1/8
8.8
9.5
10.6 12.4
14,1 15.2
1/16
6,3
6.8
7.5
8.8
10
10,8
1/32
4.4
4.8
5.3
6.2
7.1
7.6
Nombre d’éclairs;
Alimentation
électrique: Piles
Alkaline taille AA
Alimentation
électrique; Piles
Ni-Cd taille AA
Eclair normal
Environ
100 à 700
Environ
45 à 300
76
Les nombres à droite sont ceux pour le mode ATTL et ceux
à gauche pour le flash manuel (1/1). Le nombre d'éclairs 1/1,
1/4, 1/8, 1/16 et 1/32 en manuel est de 2, 4, 8, 10 et 12 fois
la valeur totale de l’éclair (1/1).