beautypg.com

Canon 430 EZ User Manual

Page 95

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

4.

Appuyer à moitié sur l’obturateur pour effectuer

la mise au point sur le sujet.
Lire la distance sur l’appareil ou effectuer une
mesure à l’oeil et comparer avec le rayon d’ef­

ficacité du flash affiché. (7) (§)

La prise de vue est possible quand le rayon d’ef­

ficacité du flash est pratiquement égal à la

distance indiquée par l’objectif. Si la différence est

trop importante, procéder de la manière suivante.

0Le rayon d’efficacité du flash affiché change

avec l’ouverture pour finir par devenir presque
égal à la distance au sujet réelle.

(2)Le rayon d’efficacité du flash affiché change

avec l’intensité de l’éclair du flash pour finir par
devenir presque égal à la distance au sujet

réelle.

Vérifier que le symbole “V’ est allumé et appuyer

à fond sur le déclencheur. (9)

• La fonction éclairs multiples netonctionne pas ^

quand la caméra est réglée sur M1/1 on M1/2.

5.

54