Canon 430 EZ User Manual
Page 138
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Temps de recyclage:
Mode flash
Alimentation
électrique; Piles
alkaline taille AA
Alimentation
électrique: Piles
Ni-Cd taille AA
Eclair normal
Environ
0,2 à 13 s
Environ
0.2 à 6,5 s
Eclairs à
déclenchement
rapide
Environ
0,2 à 1,5 s
Environ
0,2 à 1.0 s
* Les nombres à droite sont ceux pour le mode A-TTL et ceux
à gauche pour le flash manuel (1/1).
Alimentation électrique externe
Piles de
taille C
Bloc TP au
Ni-Cd
Eclair normal
0,2 - 8 s
0,2 - 2 s
Durée de l’éclair:
1,5
ms ou moins
Angle de couverture de l’éclair:
Supérieur au champ des objectits de 24 mm,
28 mm, 35 mm, 50 mm, 70 mm et 80 mm grâce
au mécanisme zoom interne. Commutation
manuelle également possible.
Angle de réflexion:
Vers le haut: 0-90° vers la gauche: 0-180° vers
la droite: 0-90°
Le flash envoie un préflash pour l’éclair indirect.
78