Informations sur l’écran du téléviseur, Appuyez plusieurs fois de suite sur on, Q screen display en cours de lecture – Sony XD-DV300 User Manual
Page 121
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Informations sur l’écran du téléviseur
En cours de lecture, des informations sont affichées sur l’écran
du téléviseur.
ON SCREEN
DISPLAY
Appuyez plusieurs fois de suite sur ON
Q SCREEN DISPLAY en cours de lecture.
Lorsque vous appuyez plusieurs fois de suite sur ON
SCREEN DISPLAY pendant la lecture d’un DVD ;
Les informations suivantes s’affichent.
Désactiver (affichage normai)
@
®
(D
®
'0)
••
CD
indique le numéro de titre et ie numéro de
chapitre ou “MENU” pendant i'affichage du
menu.
indique la durée de lecture écoulée ou la
durée restante en cours de lecture (voir page
23) ou la durée du point de reprise de lecture
en mode d’arrêt.
indique les informations audio.
indique les informations concernant l’angle.
indique les informations concernant les sous
titres.
indique le mode de répétition,
indique le mode de répétition A-B.
indique les informations relatives aux points
d’indexation mémorisés.
Si vous appuyez plusieurs fois de suite sur ON
SCREEN DISPLAY pendant la lecture d’un CD vidéo
ou d’un CD audio :
Les informations suivantes s’affichent.
UJ
(fi
<
ffl
UJ
a
(fi
Z
O
tÊ
o:
-UJ
c.
O
Désactiver (affichage normal)
®
(D
‘0)
et.
PBC
P
indique le numéro de plage.
indique la durée de lecture écoulée en cours
de lecture et le point de reprise de lecture pour
le redémarrage de la lecture.
indique les informations audio.
indique le mode de lecture.
indique si PBC est activé ou désactivé.
Cette icône et les informations ne sont pas
affichées pendant la lecture d’un CD audio.
indique le mode de répétition,
indique le mode de répétition A-B.
indique les informations relatives aux points
d’indexation mémorisés.
FRANÇAIS
25