Qmark CP - Radiant Ceiling Panels - Manual (Page 9)

a
Panneaux électriques
de chaleur radiante
de plafond
Instructions d’installation et d’entretien
a
Lire attentivement - Ces instructions ont été écrites pour vous aider à éviter
des difficultés qui peuvent se produire pendant l’installation des radiateurs.
Étudier les instructions avant de procéder à l’installation peut faire gagner du
temps et éviter des dépenses considérables plus tard. Observer les procédures
suivantes pour réduire le temps d’installation au minimum.
1. Pour éviter des risques d’électrocution, débrancher TOUTES les sources
d’alimentation du radiateur depuis le panneau d’alimentation principal avant
de câbler ou d’effectuer un entretien,
2. Tout le câblage doit être conforme avec les codes locaux et nationaux et le
radiateur doit être mis à la terre comme précaution contre les risques d’élec-
trocution.
3. Vérifier que la tension d’alimentation arrivant au radiateur corresponde à la
tension nominale imprimée sur la plaque signalétique du radiateur avant de
le mettre sous tension.
4. Ce radiateur ne convient PAS à une utilisation dans les emplacements dan-
gereux décrits par l’association nationale de protection contre les incendies
(NFPA). NE PAS l’utiliser dans les endroits où de l’essence, de la peinture
ou d’autres liquides inflammables sont utilisés ou stockés. NE PAS utiliser
dans les lieux humides ou dans les lieux où des agents corrosifs sont pré-
sents, tels que les marinas, les serres, les lieux de remisage de produits chi-
miques, les piscines, ou les lieux à forte humidité, à moins que des pan-
neaux spéciaux faits sur mesures ne soient utilisés. Des panneaux spéciaux
sur mesures sont disponibles pour certains environnements. Contacter le
fabricant pour plus de détails.
5. Pour éviter des blessures ou des incendies causées par la chute de pan-
neaux, ceux-ci doivent être fermement fixés à la charpente du bâtiment.
Lors de fixation sur fer en T : la grille de fers en T doit être fixée à la char-
pente pour fournir un support approprié aux panneaux. Des trous sont
prévus dans les côtés de chaque panneau pour fixer des fils d’acier de sup-
port pour un support supplémentaire des panneaux là où la résistance de la
grille de fers en T est insuffisante. Le fil de support doit être en acier et au
moins de jauge 18 (1,19 mm de diamètre).
Pour une fixation en surface ou encastrée : les kits d’accessoires de châs-
sis encastré ou en surface (modèles ASF ... ou ARF ... ) doivent être utilisés.
Les dimensions des kits doivent correspondre aux radiateurs utilisés. Ne
pas percer de trous ni enfoncer de clous, vis, etc., dans les panneaux. Ceci
pourrait résulter en incendie, électrocution, ou dégâts permanents du ra-
diateur. Les kits de fixation encastrée ou en surface doivent être fermement
fixés à la charpente avec au moins quatre (4) vis ou boulons de
6,3 mm de diamètre.
6. Pour éviter un risque d’incendie causé par la surchauffe des fils, tous les fils
reliés aux panneaux de chauffage doivent être prévus pour une température
minimum de 90˚C lorsque la boîte de jonction est posée sur le panneau de
chauffage ou est contenue entre le radiateur et le plafond au-dessus du radi-
ateur. Lorsqu’une isolation thermique est utilisée au-dessus du radiateur, la
boîte de jonction doit être au-dessus de l’isolation.
7. Les panneaux sont conçus uniquement pour une installation au plafond. Ne
pas installer sur des murs, sur le sol, etc. La surface peinte (inférieure) du
panneau est chaude. Les panneaux doivent être installés à au moins
2,14 mètres au-dessus du sol, et ne doivent pas être installés là où les pan-
neaux peuvent facilement être touchés pendant leur emploi.
Un dégage-
ment minimal de 0,9 m (3 pi) DOIT être maintenu entre la partie
avant du radiateur et les produits combustibles.
AVERTISSEMENT
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Cher propriétaire,
Félicitations! Nous vous remercions d’avoir acheté ce nouveau radiateur fabriqué par Marley Engineered
Products. Vous avez fait un bon investissement en sélectionnant le produit de la plus haute qualité de l’indus-
trie du chauffage. Veuillez lire attentivement les instructions d’installation et d’entretien de ce manuel. Vous
apprécierez des années de chauffage efficace et confortable avec ce produit de Marley Engineered
Products... le leader de l’industrie pour la conception, la fabrication, la qualité et l’entretien.
. . . Les employés de
Marley Engineered Products
!
FICHIER #E21069
Les panneaux de chaleur radiante Marley Engineered Products
sont conçus pour fournir une chaleur confortable en réchauffant
la surface en dessous d’eux de la même manière que le soleil
réchauffe les surfaces par l’énergie irradiée. Ce processus de
chauffage réchauffe les objets dans une pièce sans avoir besoin
d’amener la température de la pièce à la même température.
Ces panneaux sont idéaux pour le chauffage localisé dans les
zones à forte perte de chaleur. Ils peuvent être installés côte à
côte ou individuellement au-dessus des zones nécessitant un
chauffage supplémentaire. S’ils sont utilisés comme seule
source de chaleur, une plus grande chaleur sera ressentie en
étant directement en dessous du panneau.
Bien que le radiateur contienne une isolation thermique, il fonc-
tionne plus efficacement dans une pièce bien isolée. Dix cen-
timètres ou plus d’isolation au-dessus d’un plafond exposé aug-
mentent le confort et l’économie.
Les radiateurs sont prévus pour être contrôlés par un thermo-
stat mural monté à distance. Le thermostat doit être placé
dans la même pièce sur une paroi murale. Il doit également
être au moins 1,50 mètres au-dessus du sol, mais pas directe-
ment en dessous du radiateur.
GÉNÉRALITÉS