beautypg.com

Bird Technologies 5000-XT-Manual User Manual

Page 181

background image

Instalación

11



Nota:

El nombre de la carpeta es sensible a las

mayúsculas. Si ya existe una carpeta, use la existente, pero

borre todas las versiones del firmware que se encuentran en esa

carpeta.

4. Coloque el archivo de firmware actualizado en la carpeta.



Nota:

Este archivo puede tener cualquier nombre siempre

y cuando la extensión sea .bin.

5. Retire y desconecte el 5000-XT de la PC.

6. Presione la tecla de Menú.

7. Seleccione Setup (Configuración) en el Menú Principal (Main

Menu).

8. Seleccione Update Firmware (actualizar firmware) en el menú de

configuración (Setup Menu). Se mostrarña la lista de archivos

para actualizar el firmware.

9. Seleccione el archivo de firmware recientemente descargado de la

lista.

10. Seleccione ACCEPT cuando se le pregunte si acepta actualizar el

firmware del sistema (Update System Firmware?).



Nota:

El archivo será revisado. Si el archivo está corrupto,

se le notificará.

11. Se mostrarán las siguientes pantallas:

a. “Pantalla de "carga".
b. “Pantalla de "Borrando Flash" (Erasing Flash) con una

barra de progreso.

c. “Pantalla de "Escribiendo Flash" (Writing Flash) con una

barra de progreso.

d. “Pantalla de "Actualización exitosa" (Update Success).

12. Seleccione OK cuando se le pida luego de este mensaje: ““The

system will now power down.

” (el sistema se apagará ahora).