Lenze EMB934x - Manual (Page 139)

Sommaire i

139
EDBMB9340 DE/EN/FR 12.0
1 Avant-propos et généralités 141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Comment utiliser ces instructions de mise en service 141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.1 Terminologie 141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Aspects juridiques 142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Consignes de sécurité 144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Instructions générales de sécurité et d’utilisation 144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Dangers résiduels 148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Consignes de sécurité pour l’installation selon UL / CSA 149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Consignes utilisées 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Spécifications techniques 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Caractéristiques 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Caractéristiques générales et conditions d’utilisation 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Caractéristiques assignées 154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Installation mécanique 156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Remarques importantes 156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Modules d’alimentation et de renvoi sur le réseau EMB9341 et EMB9342 157 . . . . . .
4.2.1 Montage du filtre réseau 157 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.2 Montage du module EMB9341-E / EMB9342-E à l’aide de profilés de fixation
(standard) 159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.3 Montage traversant du module EMB9341-E / EMB9342-E (séparation
thermique) 161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.4 Montage du module EMB9341-C / EMB9342-C sur semelle de refroidissement .
163
4.3 Module d’alimentation et de renvoi sur le réseau EMB9343 167 . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3.1 Assemblage du module EMB9343-E et du filtre réseau à l’aide d’équerres de
montage 167 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Installation électrique 169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Remarques importantes 169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.1 Sécurité des personnes 169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.2 Séparation du potentiel 170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.3 Protection des appareils 171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.4 Configurations réseau/conditions réseau 171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.5 Fonctionnement avec disjoncteur différentiel 172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.6 Spécification relative aux câbles utilisés 172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.7 Fusibles et sections des câbles 173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.8 Synchronisation du réseau 173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Câblage conforme CEM (installation d’un système d’entraînement CE) 174 . . . . . . . .