beautypg.com

0 descrizione del prodotto – Enerpac CDT-Series User Manual

Page 27

background image

IMPORTANTE: La manutenzione
delle attrezzature oleodinamiche

deve essere affidata solo a tecnici
qualificati. Per il servizio di assistenza
tecnica, rivolgersi al Centro Assistenza
Autorizzato ENERPAC di zona. Per
salvaguardare la Vostra garanzia, usare
solo olio ENERPAC.

AVVERTENZA: Sostituire

immediatamente le parti usurate o

danneggiate con ricambi originali
ENERPAC. Le parti usurate si potrebbero
rompere, causando lesioni alle persone e
danni alle cose.

3.0 DESCRIZIONE DEL
PRODOTTO

I cilindri CST e CDT sono muniti di uno
stelo interamente filettato per consentire
una flessibilità massima durante il
montaggio. La pressione massima di
esercizio è pari a 350 bar (5000 psi, 35
MPa). I cilindri CSM sono muniti di uno
stelo filettato con flangia esagonale per
consentirne il montaggio sul collettore e/o
su una tubazione. La pressione massima
di esercizio è pari a 350 bar (5000 psi,
35 MPa).

I modelli CST a singola azione sono
dotati di un ritorno a molla e di una porta
di lubrificazione ubicata sulla base del
cilindro. I modelli CDT a doppia azione
sono dotati di un ritorno idraulico e di
porte di lubrificazione ubicate sulla base
del cilindro. I dati tecnici relativi alla
porta di lubrificazione sono identificati
dal numero del modello nella tabella A.
I modelli CSM a singola azione sono
dotati di un ritorno a molla. Per fornire

una tenuta stagna, la guarnizione inclusa
a tutti i cilindri di tipo CSM deve essere
installata correttamente tra il cilindro e il
collettore (v. fig. 1a e 1b).

Multi-seal

Illustrazione 1a –

Metric CSM cylinder sealing

O-ring

Illustrazione 1b –

SAE CSM cylinder sealing

27

This manual is related to the following products: