Pioneer PD-F1009 - Manual (Page 98)

8
Sp/Po
LINE OUT
OPTICAL
CONTROL DIGITAL OUT
L R IN
R L
C D CONTROL
OUT
DIGITAL
OPTICAL IN
LINE OUT
OPTICAL
CONTROL DIGITAL OUT
L R IN
L R
L R
CONEXIONES
A Conexiones
1 Conecte las tomas de salida (LINE OUT) de esta unidad a las
tomas de entrada (CD o AUX) del amplificador mediante el
cable de salida. Cerciórese de que los enchufes blancos
estén conectados a las tomas izquierdas (L) y los enchufes
rojos a las tomas derechas (R).
• Cerciórese de no conectar este aparato a las tomas PHONO
del amplificador porque el sonido se distorsionará y no podrá
obtenerse una reproducción normal.
2 Conecte el cable de alimentación a la toma de CA de la pared
de su hogar.
• Asegúrese de que la clavija esté completamente insertada en
la toma de corriente.
Nota!!
Si conecta el cable de alimentación a una toma de CA
“SWITCHED” de un amplificador no podrá utilizar la función de
memoria de esta unidad.
B Conexión del cable de fibra óptica
Este aparato puede conectarse a un amplificador equipado con
una toma digital óptica.
1. Quite la tapa de protección contra el polvo de la toma
OPTICAL DIGITAL OUT de este aparato.
2. Utilice un cable de fibra óptica para conectar la toma
OPTICAL DIGITAL OUT de este aparato a la toma de
entrada digital óptica del amplificador.
• Alinee el enchufe del cable de fibra óptica con la toma digital
óptica e insértelo firmemente para hacer una buenaconexión.
Utilice un cable de fibra óptica vendido por separado para hacer las
conexiones a la toma digital óptica.
minitoma monoaural
(De venta por separado)
Ficha miniatura monofónica
(Vendido separadamente)
PD-F1009
Amplificador estéreo
Amplificador estereofónico
A-1
B
Antes de hacer o combiar las conexiones, desconecte
el interruptor de la alimentación y desenchufe el
cable de la alimentación del tomarriente de CA.
CONEXÕES
Cable de salida
Cabo de saída
Blanco
Branco Rojo
Vermelho
A-2
Cable de la alimentación
Cabo de alimentação
Cable de fibra óptica
Cabo de fibra óptica
Blanco
Branco Rojo
Vermelho
A Conexões
1 Conectar as tomadas de saída (LINE OUT) deste aparelho às
tomadas de entrada (CD ou AUX) do amplificador por meio
do cabo de saída. Confirmar que os conectores brancos
estão conectados às tomadas esquerdas (L) e os vemelhos
às tomadas direitas (R).
• Não connector este aparelho às tomadas PHONO do
amplificador pois, caso contrário, o som será distorcido e a
operação de reprodução normal não será possível.
2 Conectar o cabo de alimentação a uma tomada de parede.
•
Confirmar que os pinos do cabo estão bem dentro da tomada
de parede.
Observação!!
Caso se conecte o cabo de alimentação a uma saída de corrente
alternada comutada (SWITCHED) dum amplificador, não será
possível usar a função de memória deste aparelho.
B Ligação do cabo de fibra óptica
Este aparelho pode ser conectado a um amplificador provido
com tomada digital óptica.
1. Remover a tampa protectora contra pó da tomada de saída
óptica digital (OPTICAL DIGITAL OUT).
2. Utilizar um cabo de fibra óptica para conectar a saída óptica
digital (OPTICAL DIGITAL OUT) deste aparelho à entrada
óptica digital do amplificador.
• Alinhar o conector do cabo de fibra óptica com a tomada
óptica digital e insertar o conector completamente de forma
a assegurar uma conexão firme.
Assim sendo, deve-se adquirir um cabo de dibra óptica para
fazer as conexões óptico-digitais.
Antes de fazer ou mudar as conexões, desligue o
interruptor de alimentação e desconecte o cabo de
alimentação da tomada de corrente alternada.
C