Operaciones diversas, Várias operações – Pioneer PD-F1009 User Manual
Page 116
26
Sp/Po
OPERACIONES DIVERSAS
5
Notas!!
• No puede programar una pausa como primer paso, ni
programar dos pausas seguidas.
• Cuando programe una pausa, ésta cuenta como un paso
y reduce el número total de melodías que puede
programar.
• Para borrar un programa...
Presione
7 dos veces durante la reproducción (una vez en el
modo de parada). Usted también puede borrar el programa
presionando MODE, RANDOM, PREVIOUS o SINGLE
LOADER PLAY con el modo de reproducción o de parada
activado (o presionando BEST con el modo de parada
activado).
• Para cancelar un paso de programa
En el modo de parada, cada vez que pulse CLEAR, el último
paso del programa se borrará.
• Si falta un disco programado o hay un disco introducido al
revés durante la reproducción de programa, “NO DISC”
aparecerá en el visualizador, el paso se borrará
automáticamente y la reproducción pasará al siguiente
paso.
• El contenido del programa se mantiene almacenado en la
memoria aunque se desconecte la alimentación
(STANDBY).
• Pulse dos veces DISPLAY para comprobar el número de
pasos que han sido programados
DISC
TRACK
MIN
SEC
PGM
Notas!!
• Si el paso se realiza antes de que se visualice el tiempo
acumulado, la reproducción de programa empezará y el
tiempo no se visualizará.
• Cuando presiona UNLOAD mientras está ingresando un
programa, el disco correspondiente al 1er. paso del programa
pasa la posición central y se abre la cubierta.
• La indicación no aparece si el tiempo total del programa es de
100 minutos o más.
Observação!!
• Nгo й possível programar uma pausa como primeiro
passo da programação, nem programar duas pausas
consecutivas.
• uando uma pausa é programada, isto conta como 1 passo
e reduz o número total de faixas que pode ser
programado.
• Para apagar um programa...
Accionar a tecla de paragem
7 duas vezes (ou uma vez no
modo de paragem). Pode-se também apagar o programa
com o accionar da tecla de modo (MODE), aleatório
(RANDOM), prévio (PREVIOUS) ou compartimento único
(SINGLE LOADER PLAY) no modo de reprodução ou
paragem (ou accionando a de melhor (BEST) no modo de
paragem).
• Para cancelar um passo programado
No modo parado, a cada vez que se pressiona limpar
(CLEAR), o último passo no programa é apagado.
• Caso um disco programado não esteja presente ou
colocado ao contrário durante a operação de reprodução
programada, a indicação “ NO DISC ” é exibida no
mostrador, o passo é apagado automaticamente, e a
reprodução passa ao passo seguinte.
• O conteúdo programado é conservado na memória
mesmo quando a alimentação é desligada e o aparelho
entra no modo de prontidão (STANDBY).
• Pressione DISPLAY duas vezes para verificar o número de
passos que já foram programados.
DISC
TRACK
MIN
SEC
PGM
Observação!!
• Caso se execute o passo antes do tempo acumulado ser
exibido, a reprodução programada é iniciada e o tempo nгo й
exibido.
• Quando a tecla de remoção (UNLOAD) é accionada durante
uma programação, o disco para o 1º passo do programa vem
à posição central e a tampa abre.
• A indicação não aparece quando o tempo total do programa é
de 100 ou mais minutos.
Isto indica o número de
passos programados.
5
VÁRIAS OPERAÇÕES
Esto indica el número de
pasos programados.