English français, Checking the numbers of the stored discs, Pour commander la lecture suivrez les étapes – Pioneer PD-F1009 User Manual
Page 19: Puis appuyez sur, Affichage des numéros des disques de la sélection, Fonctions diverses
19
En/Fr
English
Français
To start playback
Follow steps
1
and
2
then press
3.
Playback starts from the lowest
disc No.
Checking the numbers of the stored
discs.
After steps and , press DISPLAY 3 times.You
should see a display like that shown below.
Press DISC(–/+). Each time you press DISC(–/+), a
disc number stored in the CUSTOM file is displayed.
When all the disc numbers have been displayed, the
disc number changes to a blank. (To perform this
operation on the main unit, turn the jog dial clock-
wise.)
DISC
TRACK
MIN
SEC
CUSTOM
Pressing the front panel’s CLEAR button
during the custom mode will cancel the
displayed disc number from the custom
file.
• When the jog dial is used during custom playback, only the
discs stored in the custom file can be selected.
• If you use the digit buttons and DISC during CUSTOM
playback to choose a disc not stored in the CUSTOM file,
“NO DISC” will be displayed for approximately 3 seconds.
• When a disc appointed to the CUSTOM file is not loaded in
the rack, “NO DISC” is displayed for approximately 3
seconds, the disc is erased from memory, and CUSTOM
searches for the next disc.
• The discs stored in the CUSTOM file will not be erased when
you turn off the power.
9
8
7
0
6
5
4
3
2
1
5
VARIOUS OPERATIONS
Repeat steps
3
and
4
to store other discs.
DISC
TRACK
MIN
SEC
CUSTOM
Répétez les opérations
3
et
4
pour les autres
disques concernés.
DISC
TRACK
MIN
SEC
CUSTOM
5
Pour commander la lecture
Suivrez les étapes
1
et
2
puis appuyez sur
3
.
La lecture commence à partir du
numéro de disque inférieur.
Affichage des numéros des disques de
la sélection
Après les étapes et , appuyez 3 fois sur
DISPLAY. L’affichage suivant doit apparaître.
Appuyez sur la touche DISC (–/+). Chaque pression
sur cette touche affiche le numéro d’un disque de la
sélection. Quand tous les numéros ont été ainsi
passés en revue, plus rien ne s’affiche. (Pour
effectuer cette opération sur l’appareil lui-même,
tournez le bouton rotatif dans le sens des aiguilles
d’une montre.)
DISC
TRACK
MIN
SEC
CUSTOM
Si vous appuyez sur la touche CLEAR
placée sur la face avant de l’appareil,
pendant la composition d’une sélection,
le numéro du disque affiché est effacé
de la sélection.
• Pendant la lecture d’une sélection, seuls les disques faisant
partie de cette sélection peuvent être choisis au moyen du
bouton rotatif.
• Si les touches numériques et DISC sont utilisées pendant la
lecture CUSTOM pour choisir un disque non mémorisé dans
le fichier CUSTOM, “NO DISC” sera affiché pendant 3
secondes environ.
• Si la sélection contient le numéro d’un disque qui est absent
du lecteur, l’indication “NO DISC” s’affiche pendant environ
3 secondes, ce numéro est effacé et le lecteur s’intéresse au
disque suivant.
• Les numéros des disques de la sélection ne sont pas effacés
lorsque vous mettez le lecteur hors service.
9
8
7
0
6
5
4
3
2
1
FONCTIONS DIVERSES
1
2
1
2