ROTHENBERGER Modul ROSCAN 150 - Manual (Page 104)

DANSK 102
BEMÆRK: Den faktiske temperaturnøjagtighed vil variere, da varmen/kulden absorberes i
overfladematerialet, mens du rent faktisk måler overfladematerialets temperatur (ikke røret, der er
skjult indeni).
Emissivitet (
ε) er en koefficient til måling af et materiales evne til at udsende infrarød stråling.
Dette er en kritisk indstilling på ethvert termisk kamera for at give en nøjagtig beregning af
vidt forskellige materialer (se den medfølgende tabel ovenfor). Der er adskillige faktorer at tage
hensyn til, når der skal vælges passende emissivitet, hvilket omfatter farver, finish og tekstur.
Generelt set reflekterer polerede overflader mere end grove eller matte overflader lavet af samme
materiale. Det er vigtigt at vælge den passende emissivitet for at opnå den største termiske
nøjagtighed.
BEMÆRK: Mens det menneskelige øje kan se gennem glas, har glas en refleksiv egenskab
for infrarød stråling. Din termiske billeddannelsesenhed måler derfor kun selve glassets
overfladetemperatur og kan ikke detektere temperatur på materialer, der ses bag glasset.
BEMÆRK: Hvor den termiske billeddannelsesenhed altid visuelt vil angive temperaturvariationer
gennem brugerens valg af farvepaletter, kan nøjagtigheden af faktiske temperaturaflæsninger
dog variere, når der vises en række forskellige objekter med varierende farve og tekstur. Husk, at
enhver overflade har en specifik emissivitet for optimal nøjagtighed af temperaturaflæsninger.
Optimale betingelser for foretagelse af termisk måling er:
• (udendørs) stabile vejrbetingelser / overskyet før og under målingen
• (udendørs) ingen direkte solstråling før og under målingen
• (indendørs/udendørs) tørre betingelser / ingen nedbør
• (indendørs/udendørs) rene overflader
BEMÆRK: Din termiske billeddannelsesenhed fra ROTHENBERGER er fabrikskalibreret med
et optimalt fokusområde på 2 m, hvilket maksimerer de termiske overlejringsegenskaber og
billedjustering sammen med kameraets visuelle egenskaber. Dette blev bestemt på grundlag af en
blikkenslagers typiske indendørs arbejdsmiljø.
6 Rengøringsinstruktion
1. Fugtige alkoholservietter eller mildt sæbemiddel og vand til at fjerne snavs og fedt fra pro-
duktets udvendige plastikoverflader.
2. Der anbefales en blød, optisk klud til rengøring af linsen og den termiske germaniumlinse
(Bemærk – Brug ikke væsker af nogen slags på nogen af linserne)
3. Tillad passende tørretid efter rengøringen, inden du betjener den håndholdte enhed.
7 Opbevaring
1. Det er god ide at rengøre enheden forud for langtidsopbevaring.
2. Det er bedst at opbevare enheden på et køligt, tørt sted.
8 Problemløsning
Symptom Mulig årsag Løsning
Tilsyneladende unøjagtig
temperaturaflæsning Upassende emissivitet for den
overflade, der måles. Se brugervejledningen /
emissivitetstabellen.
Det termiske billede svarer
ikke til det reelle billede. Uden for det optimale område
for termisk overlejring Se specifikationerne i
vejledningen (2 m).
Begrænsede termiske
egenskaber registreret på
LCD. Maks./min. temp. Indstillinger
er for tætte på hinanden. Juster indstillingerne for maks./
min. temp., så de er længere
fra hinanden, for at forøge
området.