Merit Medical Scion Clo-Sur Plus P.A.D. - Manual (Page 7)

– 7 –
5. Podle potřeby znovu vyviňte proximální tlak pro kontrolu krvácení.
6. Hemostázu ověřte postupným uvolněním tlaku a kontrolou obvazu, zda nedošlo k dalšímu krvácení.
Vložku P.A.D. pro kontrolu nezvedejte.
7. Když dosáhnete hemostáze, vložku Clo-Sur PLUS P.A.D. připevněte na místo v léčené oblasti s pomocí
suchého přilnavého obvazu.
POKYNY PO ZÁKROKU PRO Clo-Sur PLUS P.A.D.
1. Po 24 hodinách odstraňte obvaz, vložku Clo-Sur PLUS P.A.D. navlhčete vodou, nechte ji rozpustit
a pomalu ji odstraňte.
2. Léčenou oblast prohlédněte, zda nevidíte známky infekce, včetně výtoku, otoku, zčervenání, zvýšené
bolestivosti, atd. Sledujte, zda nevidíte známky rozvoje hematomu, což bude tvrdá bolestivá podlitina
v léčené oblasti.
3. Jestliže se vyvine hematom nebo krvácení, místo držte pod tlakem a okamžitě zavolejte lékaře nebo
běžte na pohotovost.
4. V případě jakýchkoli problémů nebo obav zavolejte lékaři do ambulance.
Pro vložku Clo-Sur PLUS P.A.D. se neposkytuje žádná výslovná ani naznačená záruka, včetně
obchodovatelnosti a vhodnosti pro konkrétní účel. Za žádných okolností nebude společnost Scion Cardio-
Vascular zodpovědná za žádné přímé, náhodné ani následné škody kromě těch, které jsou výslovně
stanoveny konkrétním zákonem. Žádná osoba nemá právo vázat společnost Scion Cardio-Vascular
k jakékoli záruce nebo garanci s výjimkou těch, které jsou konkrétně stanoveny v tomto dokumentu. Popisy
a specifikace jsou zamýšleny jako všeobecný popis vložky Clo-Sur
PLUS P.A.D. a příslušných postupů
a nepředstavují žádné výslovné záruky ani praxi.
Clo-Sur
PLUS P.A.D. je ochranná známka společnosti Scion Cardio-Vascular, Inc. Všechna práva vyhrazena.
DANSK
Clo-Sur PLUS P.A.D. TM Antimikrobiel barriere
brugsanvisning
BESKRIVELSE:
Scion cardiovaskulære Clo-Sur
PLUS P.A.D. er en blød, uvævet hæmostaseforbinding til udvortes brug.
Clo-Sur PLUS P.A.D. er beregnet til at fungere som en barriere mod mikrobiel penetrering, og har udvist in-
vitro antibakteriel aktivitet, der forhindrer dannelse af kolonier i sårforbindingen. Clo-Sur PLUS P.A.D. er
pakket i foliepose og er steriliseret ved elektronstråling.
INDIKATIONER:
Scion cardiovaskulære Clo-Sur
PLUS P.A.D. er beregnet til anvendelse ved lokal behandling af blødende sår, og
til at skabe en barriere for bakteriel penetrering af sårforbindingen i alle patienter, samt til at fremme hurtig