Merit Medical Scion Clo-Sur Plus P.A.D. User Manual
Page 5

– 5 –
使用方法:
1. 在治疗部位周围施加压力。
2. 贴用本品前检查治疗部位是否干燥。
3. 将Clo-Sur
PLUS
P.A.D.贴于治疗部位,并取一片干净的无菌纱布敷于本品上。
4. 逐渐减弱施加的压力,让血液接触Clo-Sur
PLUS
P.A.D.。
5. 如果需要,再次施予压力以控制出血。
6. 通过逐渐减弱压力检验止血效果,并检查敷料看是否还在出血。
验证止血效果时不可揭起贴片进行观察。
7. 达到止血效果后,即用一片干燥有粘性的敷料将本品固定在治 部位
疗
。
用后指南:
1. 用后24小时,去掉敷料,用水浸湿本品,使其溶解并轻轻取下。
2. 观察治疗部位是否有感染的迹象,包括流液、肿胀、发红、痛感加重等。
观察有无血肿发生的迹象,即在治疗部位有疼感的硬瘀伤存在。
3. 如果发生了血肿或出血,压住该部位,立即向您的医生电话咨询或者去急诊室就诊
4. 如果您有什么问题或顾虑,请向你您的医生电话咨询。
Clo-Sur
PLUS
P.A.D.
既无明示保证亦无默示保证,包括适销性或室合某种特殊用途的保证。除非有特定的法律明确规定
者外,Scion Cardio-Vascular对任何直接、间接或后果性损失不承担任何责任。除了此处规定者外,
任何人无权以任何陈述或保证来约束Scion Cardio-Vascular。本品的使用说明书或规格旨在对Clo-
Sur
PLUS
P.A.D.及其相关的使用方法作一般性的介绍,并不构成任何明示的保 或 践
证 实 。
Clo-Sur
PLUS
P.A.D. 为Scion Cardio-Vascular公司的商标。保留所有权利。
ČEŠTINA
Clo-Sur
PLUS
P.A.D.
TM
Antimikrobiální bariéra
Návod k použití
POPIS:
Scion Cardio-Vascular Clo-Sur
PLUS
P.A.D. je měkká, netkaná lokální vložka pro hemostázu. Vložka Clo-
Sur
PLUS
P.A.D. je určena k vytvoření bariéry před průnikem mikrobů a má dokázanou antibakteriální
aktivitu in vitro, která brání kolonizaci obvazu. Vložka Clo-Sur
PLUS
P.A.D. je balena ve fóliovém sáčku
a sterilizovaná zářením E-beam.
- Access-9 Hemostasis Valve (2 pages)
- ASAP Aspiration Catheter (12 pages)
- A-S-K Merit Access Safety Kit (12 pages)
- BasixCOMPAK Inflation Syringe (2 pages)
- BasixCOMPAK Inflation Syringe (10 pages)
- Bearing nsPVA (72 pages)
- BowTie (1 page)
- BowTie (4 pages)
- Centros FLO IFU (8 pages)
- ClassicSheath Splittable Hemostatic Introducer System (48 pages)
- DoublePlay Large Bore Hemostasis Valve (2 pages)
- Embedding Tool (4 pages)
- EmboCath Plus Infusion Microcatheter IFU (49 pages)
- EmboGold Microspheres IFU-Int'l (52 pages)
- EmboGold Microspheres Prefilled Syringe IFU-US (16 pages)
- Embosphere Microspheres Prefilled Syringe IFU-Int'l (52 pages)
- Embosphere Microspheres Prefilled Syringe IFU-US (36 pages)
- Embosphere Microspheres Sterile Vial IFU-Int'l (52 pages)
- Embosphere Microspheres Sterile Vial IFU-US (40 pages)
- EN Snare Endovascular Snare System (16 pages)
- Faller Trocar (4 pages)
- Finale Radial Compression Device (12 pages)
- Flex-Neck Classic ARC Catheter (4 pages)
- Flex-Neck ExxTended Catheter (12 pages)
- Fountain 4 French Infusion System (80 pages)
- Fountain 4 French with Squirt (80 pages)
- Fountain 5 French Infusion System (80 pages)
- Fountain 5 French with Squirt (80 pages)
- Futura Safety Scalpel (2 pages)
- H2O Torq Torque Device (2 pages)
- HeartSpan Fixed Curve Braided Transseptal Sheath (24 pages)
- HeartSpan Transseptal Needle (48 pages)
- HepaSphere Microspheres(Bland/Without Drug) IFU-Int'l (12 pages)
- HepaSphere Microspheres(With Doxorubicin) IFU-Int'l (96 pages)
- H2O Hydrophilic Guide Wire (1 page)
- Implantation Stylette (3 pages)
- IntelliSystem 25 Inflation Device (10 pages)
- MAK-NV Mini Access Kit Non Vascular (2 pages)
- MBA Hemostasis Valve (2 pages)
- Maestro Microcatheter (12 pages)
- Mentor Simulator/Tester (12 pages)
- Meritrans Disposable Pressure Transducer (10 pages)
- Mistique Infusion Catheter (1 page)
- Monarch Inflation Device (10 pages)
- ONE Snare Endovascular Snare System (16 pages)