Merit Medical Scion Clo-Sur Plus P.A.D. - Manual (Page 29)

– 29 –
6. Kontroller at hemostase er oppnådd ved gradvis å slippe opp trykket og kontrollere om sårforbindingen
inneholder mer blod. Løft ikke opp P.A.D. for å sjekke.
7. Når hemostase er oppnådd, sikrer du behandlingsområdet med en tørr, klebende sårforbinding,
fremdeles med Clo-Sur PLUS P.A.D. på plass.
ANVISNINGER ETTER PROSEDYREN MED Clo-Sur PLUS P.A.D.
1. Etter 24 timer skal du fjerne sårforbindingen, fukte Clo-Sur PLUS P.A.D. med vann, la den oppløses og
fjerne den sakte.
2. Observer behandlingsområdet for å se etter tegn på infeksjon, herunder væsking, opphovning, rødhet,
økt smerte osv. Se etter tegn på utvikling av hematom, som er et hardt, smertefullt blåmerke i
behandlingsområdet.
3. Hvis det oppstår hematom eller blødning, skal du bevare trykket på stedet, tilkalle lege øyeblikkelig
eller dra til akuttmottaket.
4. Ring legen hvis det oppstår problemer eller spørsmål.
Det gis ingen uttrykkelig eller underforstått garanti for Clo-Sur
PLUS P.A.D., herunder salgbarhet og
egnethet til et bestemt formål. Scion Cardio-Vascular er under ingen omstendighet erstatningsansvarlig
for direkte skade, påløpen skade eller følgeskade, med unntatt av det som spesifikt gis ved lov. Ingen
personer kan har rett til å binde Scion Cardio-Vascular til fremstillinger eller garantier, unntatt det som
er angitt her. Beskrivelser eller spesifikasjoner er ment som en generell beskrivelse av Clo-Sur
PLUS P.A.D.
og de tilknyttede prosedyrene, og utgjør ingen uttrykkelig garanti eller metode.
Clo-Sur
PLUS P.A.D. er et varemerke som tilhører Scion Cardio-Vascular, Inc. Med enerett.
POLSKI
Clo-Sur PLUS P.A.D. TM Bariera przeciwbakteryjna
Instrukcje używania
OPIS:
Opatrunek Clo-Sur
PLUS P.A.D. firmy Scion Cardio-Vascular jest domiejscowym opatrunkiem wykonanym
z miękkiego, nietkanego materiału hemostatycznego. Opatrunek Clo-Sur PLUS P.A.D. jest przeznaczony do
zapewnienia bariery przed penetracją bakteryjną i wykazał w warunkach in-vitro właściwości
przeciwbakteryjne, zapobiegające ich kolonizacji w opatrunkach. Opatrunek Clo-Sur
PLUS P.A.D. jest
zapakowany w foliowym woreczku i wysterylizowany napromieniowaniem strumieniem elektronów.
WSKAZANIA:
Opatrunek Clo-Sur
PLUS P.A.D. firmy Scion Cardio-Vascular jest przeznaczony do stosowania w lokalnym
tamowaniu krwawiących ran i zapewnienia bariery przed penetracją bakteryjną opatrunku u wszystkich
pacjentów oraz ułatwienia opanowania gwałtownego krwawienia (uzyskania hemostazy) u krwawiących