Обращение с картриджами, Замена картриджей – HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 98

hp officejet 4200 series
― 8
88
‘ ‛―”‐‒ ‗‒ hp o
ff
icejet
‘ ‚ ‣‗‒ ‛ — ‚“‚‒‐ ‖‒
Ῥ‚ ‑ ‖‗‘– ‒―‒ ‘‡‒‛“—‘– — ‚“‚‒‐ ‗‘ ‟‘‒‖‘ ‘‑‗ —‘‖‒“…‛
‛ ‗ ‑ ‗‒
‖‒ “ ―– ‒ ’‚ ‒― ‖‒ ‘ ‚ ‣‗‒
‛ — ‚“‚‒‐ ‖‒.
‑ ‖‗ — ‚“‚‒‐–
ῡ‛―‒ — ‚“‚‒‐ ‑ — ‗‡‒
“‛
‡‚‗‒― , ‗ ‒‛’― ’‚‗– ’ ‗―‒
’‘
―
“‛
‛‘‘““‛“”
‣ ‛‘‘ ‣‗‒. ῧ‚‘‖ “‘‘, ‖‘‐‗‘ ’‚‘‚‒“…
”‚‘‗… ‡‚‗‒― ‛ ’‘‖‘‣…
’‚‘‚ ‖‖‥ ῠ‒‚—“‘‚ HP ‗ —‘‖’…
“‚.
ῥ‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
‗ ‛“‚. 85. Ῥ‚‒
’‘
―‗‒‒ “ —‘‘ ‛‘‘ ‣‗‒
‚—‘‖‗”“‛
‑ ‖‗‒“… — ‚“‚‒‐. ῤ ‖‗
–“
— ‚“‚‒‐‒, ‛―‒ “—‛“ ‗ ‚ ‛’‡ “— ‟ ‥―
‒“ ―‗‥‖, “ —‐ ’‚‒
”‟”•‗‒‒ — ‡‛“ ’‡ “‒ ‒‑-‑ ’‚‘ ―‖ ‛ — ‚“‚‒‐ ‖‒.
Ῥ‚‒‗‗‥ ‗‒‐ ‒‗‛“‚”—†‒‒ ‖‘”“ “ —‐ ’‘“‚ ‘ “…‛
―
‒‑―‡‗‒
‡‚‗‘‘ — ‚“‚‒‐ ’‚‒ ‘ ‑ ‖‗ ‗ „‘“‘— ‚“‚‒‐ ―
’‡ “‒
‥‛‘—‘— ‡‛“‗‗‥‟ „‘“‘‚ „‒–.
ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‘ ‑ — ‑ — ‚“‚‒‐– ― ‑ ‖‗‥ ‛‖. ‚ ‑―
1
῞—― ‡‒“ ”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ‒ ‘“—‚‘–“ —‚‥•—” ‘‛“”’ — — ‚“—.
ῧ ‚“— ’‚‖‛“‒“‛ ‒ ”“ ‒‗ .
Ῥ― ‛“‒—‘
―‗“ ‛ ‚‘‑‘‥‖
‑‥‡—‘‖
(‗‘ ‟‘‒‖‘
” ―‒“…)
ῤ‘―‘“‒‛“‥
—‘‗“ —“‥
΅‘’― ’‘
‑ ‣‒“‗‘–
―‗“‘–
Ὺ ’‚‒— ‛ –“‛… — ‑‘―‘“‒‛“‥‖ —‘‗“ —“ ‖ ‒ ‛‘’― ‖
ῧ‚‥•— ‘‛“”’
— — ‚“—
AIO08.book Page 88 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM