HP Officejet 4215xi All-in-One Printer - Manual (Page 34)

hp officejet 4200 series
‌― ​ 2
24
‑ ‌‚”‑— ”‖ ‌‒
”‛“ ‗‘​— “‒’ ”‖ ‌‒ ‍― —‘’‒‚‘​ ‗‒
Ὺ‒‐‎ ’‚‒​‎‍‎‗‘ ‘’‒‛ ‗‒‎ ’‚‘†‎‍”‚‥ ‗ ‛“‚‘–—‒ “‒’ ”‖ ‌‒ ‍― „”‗—†‒‒
ῧ‘’‒‚‘​ ‗‒‎ ‛ ’‘‖‘‣… ”‛“‚‘–‛“​ HP Officejet. ῞‥ ‎‚‒“‎ ‗‎‘ ‟‘‍‒‖‘‎
‑‗ ‡‎‗‒‎ ’ ‚ ‖‎“‚ `‒’ ”‖ ‌‒ ​ ‑ ​‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ ‒‛’‘―…‑”‎‖‘– ”‖ ‌‒ ‒―‒
’―‎‗—‒.
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. Ύ’‒‛ ‗‗ ’‚‘†‎‍”‚ ’‚‎‍‗ ‑‗ ‡‎‗ ‍― ‘’‎‚ †‒–
—‘’‒‚‘​ ‗‒ . Ῥ‚‒ ’‎‡ “‒ ‛ —‘‖’… “‎‚ ​‥ ‒‚ –“‎ ’ ‚ ‖‎“‚‥ ”‖ ‌‒
​ ’‚‘‌‚ ‖‖‎, ‛ ’‘‖‘‣… —‘“‘‚‘– ​‥’‘―‗ ‎“‛ ’‎‡ “…, ​ ‍‒ ―‘‌‘​‘‖
‘—‗‎ Ῥ‎‡ “… ‒―‒ Ῥ ‚ ‖‎“‚‥ ‛“‚ ‗‒†‥.
1 Ὺ ‐‒‖ –“‎ —‗‘’—” ῧ‘’‒‚‘​ ‗‒‎ , ’‘— ‗ ‍‒‛’―‎‎ ‗‎ ’‘ ​‒“‛
’ ‚ ‖‎“‚ `‒’ ”‖ ‌‒ .
2 Ὺ ‐‒‖ –“‎ —‗‘’—” , ’‘— ‗‎ ”‍‎“ ’‘— ‑ ‗ ‗‎‘ ‟‘‍‒‖‥– “‒’ ”‖ ‌‒.
3 Ὺ ‐‖‒“‎ —‗‘’—” OK , ‡“‘ ‥ ​‥ ‚ “… ’‘— ‑ ‗‗‥– “‒’ ”‖ ‌‒.
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. ῴ‎‚‎‑ ‍​‎ ‖‒‗”“‥ ’‘‛―‎ ‑ ​‎‚•‎‗‒ —‘’‒‚‘​ ‗‒ ‍―
‧“‘‌‘ ’ ‚ ‖‎“‚ ”‍‎“ ​‘‛‛“ ‗‘​―‎‗‘ ‑‗ ‡‎‗‒‎, ​‥ ‚ ‗‗‘‎ ’‘ ”‖‘―‡ -
‗‒ . ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‘ ‒‑‖‎‗‎‗‒‒ ​‥ ‚ ‗‗‥‟ ’‘ ”‖‘―‡ ‗‒ ‑‗ ‡‎‗‒–
‛‖. ​ ‚ ‑‍‎―‎
‒‑‖‎‗‎‗‒‎ ‛“ ‗‍ ‚“‗‥‟ ‑‗ ‡‎‗‒– ’ ‚ ‖‎“‚‘​
—‘’‒‚‘​ ‗‒ ‗ ‛“‚. 29.
”‛“ ‗‘​— „‘‚‖ “ ”‖ ‌‒
Ὺ‒‐‎ ’‚‒​‎‍‎‗‘ ‘’‒‛ ‗‒‎ ’‚‘†‎‍”‚‥ ‗ ‛“‚‘–—‒ „‘‚‖ “ ”‖ ‌‒ ‛ ’‘‖‘‣…
”‛“‚‘–‛“​ HP Officejet. ῞ ‑ ​‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ ‒‛’‘―…‑”‎‖‘– ”‖ ‌‒ ‒―‒ ’―‎‗—‒
​‥ ‎‚‒“‎ ‗‎‘ ‟‘‍‒‖‘‎ ‑‗ ‡‎‗‒‎ ’ ‚ ‖‎“‚ ῱‘‚‖ “ ”‖ ‌‒ ​ ’‚‘‌‚ ‖‖‎,
‛ ’‘‖‘‣… —‘“‘‚‘– ​‥’‘―‗ ‎“‛ ’‎‡ “…, ‒―‒ ’ ‚ ‖‎“‚ ῱‘‚‖ “ ”‖ ‌‒ ‍―
—‘’‒‚‘​ ‗‒ ‒―‒ ‚ ‘“‥ ‛ „ —‛ ‖‒ ​ ‖‎‗ ”‛“‚‘–‛“​ .
῱‘“‘ ”‖ ‌ HP Premium Plus ῱‘“‘‌‚ „‒
ῠ‚”‌ „‘“‘ ”‖ ‌
1
῱‘“‘‌‚ „‒
ῠ‒ ’‘‑‒“‒​ HP Premium ‍― ‛“‚”–‗‘– ’‎‡ “‒ Ῥ‚‘‑‚ ‡‗ ’―‎‗—
ῠ‚”‌‒‎ ’‚‘‑‚ ‡‗‥‎ ’―‎‗—‒ Ῥ‚‘‑‚ ‡‗ ’―‎‗—
΅’‎†‒ ―…‗ ”‖ ‌ Ύ ‥‡‗
Ῡ “‘​ ”‖ ‌ HP ‍― ’‘‑‍‚ ​‒“‎―…‗‥‟ ‘“—‚‥“‘—
(‛—― ‍‥​ ‎“‛ ​‡‎“​‎‚‘) Ύ ‥‡‗
῟― ‗†‎​ ”‖ ‌ HP ‍― ’‘‑‍‚ ​‒“‎―…‗‥‟ ‘“—‚‥“‘—
(‛—― ‍‥​ ‎“‛ ’‘’‘― ‖) Ύ ‥‡‗
῝”‖ ‌ HP ‛ “‎—‛“”‚‗‥‖ ‚‒‛”‗—‘‖ ‍―
’‘‑‍‚ ​‒“‎―…‗‥‟ ‘“—‚‥“‘— Ύ ‥‡‗
Ῥ‚‘„‎‛‛‒‘‗ ―…‗ ‌― ‗†‎​ ”‖ ‌ HP ‍―
”—―‎“‘​ ‒ ‚‎—― ‖‗‥‟ ―‒‛“‘​‘— ῱‘“‘‌‚ „‒
Ῥ‚‘„‎‛‛‒‘‗ ―…‗ ‖ “‘​ ”‖ ‌ HP ‍―
”—―‎“‘​ ‒ ‚‎—― ‖‗‥‟ ―‒‛“‘​‘— Ύ ‥‡‗
1 Ὺ‎ ​‛‎ “‒’‥ „‘“‘ ”‖ ‌‒ ‛‘​‖‎‛“‒‖‥ ‛ ”‛“‚‘–‛“​‘‖.
”‖ ‌ ‑‗ ‡‎‗‒‎
AIO08.book Page 24 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM