Обзор меню – HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 18
hp officejet 4200 series
― 1
8
‘ ‑‘‚ hp o
fficejet
‘ ‑‘‚ ‖‗
Ὺ‒‐ ’‚‡‒‛―‗‥ ‖‗
‚‟‗‘ ”‚‘‗
, —‘“‘‚‥ ‘“‘ ‚ ‐
“‛
‗
‒‛’― ’‚‗– ’ ‗―‒ ”‛“‚‘–‛“ HP Officejet.
‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ ’‚‘‚ ‖‖‥ ‒‚—“‘‚ hp ―
‘‛“”’
— ‘’‘―‗‒“―…‗‥‖ „”‗—†‒
‖ ”‛“‚‘–‛“ hp officejet
Ῥ‚‘‚ ‖‖ ῠ‒‚—“‘‚ HP ‥― “‘‖ “‒‡‛—‒ ”‛“ ‗‘―‗ ’‚‒ ’‚‘‗ ‡ ―…-
‗‘– ”‛“ ‗‘— ῬΎ HP Officejet ‘ ‚‖
’‘‘“‘—‒ ”‛“‚‘–‛“ — ‚ ‘“.
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
ῡ‛―‒ ’‚‒ ’‘‘“‘— ”‛“‚‘–‛“ HP Officejet — ‚ ‘“
‥’‘―‗
― ‛… ‖‒‗‒‖ ―…‗
”‛“ ‗‘— ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
, ”“
‘“‛”“‛“‘ “… ‘‛“”’ — ’‚‘‚ ‖‖ ‖ ῠ‒‚—“‘‚ HP ‒ HP Image Zone.
Ὼ“‘“ ‚ ‑― ‛‘‚‐‒“ ‛―” ‣‒ “‖‥:
•
‑ ’”‛— ’‚‘‚ ‖‖‥ ‒‚—“‘‚ hp (Windows)
•
‑ ’”‛— ’‚‘‚ ‖‖‥ hp director (Macintosh)
ῧ‘’‒‚‘ ‗‒
ῧ‘―‒‡‛“‘ —‘’‒–
ῧ ‡‛“‘ —‘’‒‒
΅“―/“‖‗
Ῡ ‛•“
`‒’ ”‖ ‒
῭ ‑‖ ”‖ ― —‘’
῭ ‛•‒‚. „”‗—†‒‒
ῤ ‗‘ ‑ ’ ‚
—‛
Ὺ‘‖‚ “―„‘‗
Ῥ‚‒‖ „ —‛‘ ‚‑‚‗‘‖
‚‐‒‖
΅“―/“‖‗
Ύ“’‚ — „ —‛
ῤ ‗‘ ‑ ’ ‚
΅— ‗‒‚‘ ‗‒
HP Image Zone
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒. ΅‘‚‐‒‖‘
‧“‘‘ ‖‗
‖‘‐“ ‘“―‒‡ “…‛
‑ ‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ —‘―‒‡‛“
‘‑‖‘‐‗‥‟ ’‘―”‡ “―–
‘“‛— ‗‒‚‘ ‗‗‘‘ ‒‑‘ ‚ -
‐‗‒
‗ —‘‖’…
“‚
.
Ὺ ‛“‚‘–—
1: Ῥ‡ “… ‘“‡“
2: Ὺ ‛“‚‘–— ‥‛“‚‘‘
‗ ‘‚
3: ῝ ‑‘
‗ ‛“‚‘–— „ —‛
4: ῠ‘’‘―‗‒“―…‗
‗ ‛“‚‘–—
„ —‛
5: ΅‚‛“
6: Ῥ‚’‘‡“‗‒
Ῡ‘‐‗‘ ‥‛“‚‘ ‒ ’‚‘‛“‘ ‚ ‛•‒‚‒“… ‘‑‖‘‐‗‘‛“‒ ”‛“‚‘–‛“ HP Officejet.
ῠ―
‧“‘‘ ‒‛’‘―…‑”–“ “‖ “‒‡‛—‒ ‛‘“‥ ‒ ’‘―‑‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
,
’‚‒‗‗”
“ —‒‟ ’‘―
‟ ‗‗‘‖ ‚”—‘‘‛“.
AIO08.book Page 8 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM