Настройка режима ответа – HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 58

hp officejet 4200 series
― 5
48
„ —‛
3
῞‥’‘―‗‒“ ‘‗‘ ‒‑ ‛―” ‣‒‟ –‛“‒–:
–
ῡ‛―‒ ’‘‛― ‗ ‘‚ ‗‘‖‚ ‛―‥•‗‥ ‛‒‗ ―‥ „ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛
‑‒,
‗ ‐‖‒“ “‡‗‒ “‚‟ ‛—”‗ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝
‒―‒
ῤ ’”‛— ῳ“
.
–
ῡ‛―‒ ’‘―”‡ “―… ‘““‒“ ’‘ “―„‘‗”, ’‘’‚‘‛‒“ ‘ ‗ ‐ “… —‗‘’—”
Start (‑ ’”‛—) ‗ „ —‛‒‖‒―…‗‘‖ ’’ ‚ “ ’‘‛― “‘‘, — — ‘‗ ”‛―‥•‒“
‛‒‗ ―‥ „ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛
‑‒. Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝
‒―‒
ῤ ’”‛— ῳ“
‗ ”‛“‚‘–‛“ HP Officejet ’‚ “‖, — — ’‘―”‡ “―…
„ —‛ ‗ ‐‖“ —‗‘’—” Start.
4
ῠ‘‐‒“‛… ‛‒‗ ―‘ „ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛ ‑‒, ‑ “‖ ’‘‛…“ “‚” —”.
‗ ‛“‚‘–— ‚‐‒‖ ‘““
Ῥ‘ ”‖‘―‡ ‗‒
”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet “‘‖ “‒‡‛—‒ ‘“‡ “ ‗ ‟‘
‣‒
‑‘‗—‒ ‒ ’‘―”‡ “ „ —‛‥. Ῡ‘‐‗‘ ‒‑‖‗‒“… ‚‐‒‖ ‘““ , ‡“‘ ‥ ’‘―”‡ “…
„ —‛‥ ‚”‡‗”
‒―‒ “‘‖ “‒‡‛—‒, ‑ ‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ ‘‛“”’‗‥‟ ”‛―” (‛―‒
‒‖
“‛
) ‒ ‘ ‘‚”‘ ‗‒
, ’‘—―
‡‗‗‘‘ — ‘‗‘– “―„‘‗‗‘– ―‒‗‒‒ ‛
”‛“‚‘–‛“‘‖ HP Officejet. ῞ ‧“‘‖ ‚ ‑― ’‚‒‗‘ ‘’‒‛ ‗‒ ‚ ‑―‒‡‗‥‟
‚‐‒‖‘ ‘““ ‗ „ —‛‒‖‒―…‗‥ ‥‑‘‥.
῭—‘‖‗”“‛
‗ ‛“‚ ‒ “… ‚‐‒‖ ‘““ ‛ ’‘‖‘‣…
’‚‗– ’ ‗―‒,
‗ ’‚‘‚ ‖‖ ῠ‒‚—“‘‚ HP.
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‘ ‗ ‛“‚‘–— ‘„‒‛‗‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒ ―
‚ ‘“‥ ‛ ”‛“‚‘–‛“‘‖ HP Officejet ‛‖. ‚ ‑―
‒‑‖‗‗‒ ‚‐‒‖ ‘““ ‛ ’‘‖‘‣…
’‚‗– ’ ‗―‒
`
Ὺ ‐‒‖ –“ —‗‘’—”
῭‐‒‖ ‘““
, ’‘— ‗ ‒‛’― ‗ ’‘ ‒“‛ ‗”‐‗‥–
‚‐‒‖ ‘““ .
῞‥ ‚ ‗‗‘ ‑‗ ‡‗‒ ’ ‚ ‖“‚ ῭‐‒‖ ‘““ ’‘
‒“‛
‗ ‒‛’―
‒ ”“ ‒‛’‘―…‑‘ “…‛
’‘ ”‖‘―‡ ‗‒
.
ῠ―
‘’‚―‗‒
‗‘ ‟‘‒‖‘‘ ‑‗ ‡‗‒
’ ‚ ‖“‚ ῭‐‒‖ ‘““ ‘‛’‘―…-
‑”–“‛… ‛―”
‣– “ ―‒†–. ῞ ’‚‘‖ ‛“‘― † “ ―‒†‥ ‥ ‚‒“ ‘ ‘‚”‘-
‗‒ ‒ ‛―”‐ ‥, —‘“‘‚‥ ‒‛’‘―…‑”
“‛
‘„‒‛. ῤ “‖ ‘‑‗ —‘‖…“‛… ‛
’‘‟‘
‣‒‖ ‑‗ ‡‗‒‖, ”— ‑ ‗‗‥‖ ‘ “‘‚‘‖ ‛“‘― †. ῞ “‚“…‖ ‛“‘― †
‘’‒‛ ‗‘, — — ”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ”“ ‚ ‒‚‘ “… ‗ ‟‘
‣‒ ‑‘‗—‒.
‘ ‘‚”‘ ‗‒ ‒ ‛―”‐ ‥,
‒‛’‘―…‑”
‣‒
„ —‛‒‖‒―…‗”
―‒‗‒
‚—‘‖‗”‖‥–
‚‐‒‖ ‘““
‘’‒‛ ‗‒
Ὺ“
῞‥―‗‗
„ —‛‒‖‒―…‗
―‒‗‒
, ‗ —‘“‘‚”
‗
’‘‛“”’
“ ‘―‘‛‘‥ ‥‑‘‥.
—‛
‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet “‘‖ “‒‡‛—‒
‘“‡ “ ‗ ‛ ‟‘
‣‒ ‑‘‗—‒ ‒
‒‛’‘―…‑”“‛
’ ‚ ‖“‚ ῤ‘‗—‒ ‘ ‘““ .
΅‖. ‚ ‑―
AIO08.book Page 48 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM