NORSTAT Safety Relays User Manual
Page 43
riese electronic gmbh
Industrievertretung für Automation
und Sicherheit
Junghansstr. 16
Dr.-Riese-Str. 1
72160 Horb am Neckar
07937 Langenwolschendorf
Telefon +49 (0) 74 51 55 01 0
Telefon +49 (0) 3 66 28 7 25 0
Telefax +49 (0) 74 51 55 01 70
Telefax +49 (0) 3 66 28 7 25 17
www.automation-safety.com
www.automation-safety.de
E U R O P E
Austria
Belgium
Belgium
Distributor
Representative
Distributor
Reliste Steuerungstechnik GesmbH
Koning & Hartmann B.V.
Rotero Belgium BVBA
Vertriebsleitung
Div. Multitechnic
Wayenborgstraat 10
Enzersdorfer Str. 8-10
Woluwelaan 31
B-2800 Mechelen
A-2345 Brunn am Gebirge
B-1800 Vilvoorde
Phone +32 15 45 18 40
Phone +43 22 36 31 52 50
Phone +32 22 57 02 40
Fax +32 15 45 18 41
Fax +43 22 36 31 52 56 0
Mobil +0478 93 90 26
Fax +32 22 57 02 49
www.rotero.be
www.reliste.at
[email protected]
www.multitechnic.be
Belgium
Finland
Great Britain
Distributor
Representative
Representative
Laumans Techniek B.V.:
UTU Powel Oy, Components
Euchner /U.K. Ltd.
Weertersteenweg 138/2
P.O.Box 33, Palopellonkatu 7
Sheffield S4 7PZ
B-3680 Kinrooi
FIN-04251 Kerava
Phone +44 11 42 56 01 23
Phone +32 89 70 20 96
Phone +35 89 27 46 41 1
Fax +44 11 42 42 53 33
Fax +32 89 70 20 97
Fax +35 89 27 46 41 41
www.euchner.com
www.laumans.com
www.utupowel.fi
Greece
Hungary
Italy
Distributor
Representative
Representative
L. J. Skourgialos Industrial
Merker 2007 Zrt.
Tecnel System SpA
Automation Systems
Kistályai út 14.
Via Brunico 15
241 El. Venizelou Ave
H-3300 Eger
I-20126 Milano
176 73 Lallithea
Phone +36 36 52 42 00
Phone +39 02 25 78 80 3
Phone +30 21 09 51 02 60
Fax +36 36 31 15 10
Fax +39 02 27 00 10 38
Fax +30 21 09 51 10 48
www.tervker.hu
www.tecnelsystem.it
www.ias.gr
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Representative
Distributor
Distributor
Laumans Techniek B.V.:
Rotero B.V.
Isotron Systems B.V.
NL-6003 DC Weert
Postbus 126
De Merrheuvel 6A
Phone +31 49 55 21 06 7
NL-3440 AC Woerden
NL-5202 CE Hertgenbosch
Fax +31 49 55 42 45 7
Phone +31 34 84 95 15 0
Phone +31 73 63 91 63 9
Fax +31 34 84 95 17 1
Fax +31 73 63 91 69 9
www.laumans.com
www.rotero.com
www.isotron.nl
Spain
Switzerland
Switzerland
Representative
Representative
Distributor
Soltekin S.L.
Bachofen AG
Surber AG
Apdo. Correos No 62
Industrielle Automation
Industriestr. 7
C/EI Fou No 84
Abteilung Schalttechnik
CH-4653 Obergösgen
E-08440 Cardedeu
Ackerstrassen 42
Phone +41 62 29 50 33 3
Phone +34 (9) 38 71 19 45
CH-8610 Uster
Fax +41 62 29 50 30 2
Fax +34 (9) 38 46 23 32
Phone +41 (0) 44 944 11 11
Fax +41 (0) 44 944 10 04
www.surberag.ch
www.soltekin.com
[email protected]
www.bachofen.ch
W O R L D W I D E
Australia
Brazil
China
Representative
Representative
Distributor
control logic Pty. Ltd.
Westcon Industrial Ltd.
Beijing Controlway
34 Thompson Str.
Rua Alvaro Rodrigues, 257
Tech & Trade Ltd.
AUS-4006 Queensland, Bowen Hills
04582-000 Sao Paulo-SP Brazil
100089 Beijing, P.R.C China
Phone +61 73 25 29 61 1
Telefon +55 11 55 61 74 88
Telefon +86 10 88 47 09 73
Fax +61 73 25 28 77 6
Telefax +55 11 50 93 25 92
Telefax +86 10 88 44 71 90
www.control-logic.com.au
www.wii.com.br
www.controlway.com
South Africa
South Korea
Taiwan
Representative
Representative
Representative
Curmec CC
TELKO Korea Co. Ltd.
Daybreak International
P.O.Box 1818
Seoul, Korea
(Taiwan) Corporation
Bedfordview 2008/Gauteng
Phone +82 23 27 37 80 0
TAIPEI, ROC TAIWAN
ZA-Germiston 1401
Fax +82 23 27 37 80 2
Phone +88 62 88 66 12 31
Phone +27 11 87 30 53 6
Fax +88 62 88 66 12 39
Fax +27 11 87 39 74 3
www.telko.co.kr
www.daybreak.com.tw
www.curmec.co.za
USA/Canada/Mexico
Representative
Norstat Inc.
ROCKAWAY, NJ 07866, USA
Phone +1 (973) 586 25 00
Fax +1 (973) 586 15 90
[email protected]
www.norstat.com
Headquarter
Subsidiary East
NORSTAT INC. 300 Roundhill Dr. Rockaway, NJ 07866
Tel: 973-586-2500 Fax: 973-586-1590 www.norstat.com