beautypg.com

Burkert Type 8690 User Manual

Page 81

background image

81

Installationélectrique

9.3.2 affectation des broches avec 3 fils

fin de courses (détecteurs de fin de
course inductif)

désignation des broches - connecteur rond (m12x1, 8 pôles) :

1

2

5 6

4

7

3

8

Fig. 19 : Connecteur rond M12x1, 8 pôles

affectation des broches avec 3 fils fin de courses (détecteurs
de fin de course induktif)

Broche

couleur
de fil

6)

affectation

câblage externe

1

blanc

INI Bottom OUT
Sortie

2

1

3

4

Sortie 2
(24 V)

Sortie 1
(24 V)

GND

+24 V DC

2

brun

INI Top OUT
Sortie

3

vert

INI - (GND)
Alimentation

4

jaune

INI + (24 V DC)
Alimentation

5

gris

Commande de
la vanne
0 / 24 V

5

6

0 / 24 V DC
± 10 %
Ondulation
résiduelle10 %

6

rose

Commande de
la vanne GND

Tab. 6 : Affectation des broches avec 3 fils fin de courses

6)

Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de raccordement dispo-
nibles en tant qu’accessoires (919061)

Type 8690

français