Burkert Type 8690 - Manual (Page 71)

71
Montage
7.3 montage de l’unité de commande
pneumatique type 8690 sur les
vannes process de la série 20xx
procédure à suivre :
1. monter de la tige de commande:
Capot transparent
Indication de position
Actionneur
Fig. 9 : Montage de la tige de commande (1), série 20xx
→
Dévisser le capot transparent sur l’actionneur.
→
A l’intérieur de l’actionneur, dévisser l’indication de la position
orange/jaune avec une clй а six pans creux.
→
Enfoncer le joint torique vers le bas dans le couvercle de l’ac-
tionneur (voir « Fig. 10 »).
Élément de
guidage
Joint torique
Pièce en plas-
tique de la tige de
commande
Came de
commande
Tige de
commande
10 mm
Tige (actionneur)
Fig. 10 : Montage de la tige de commande (2), série 20xx
→
Visser, à la main et dans un premier temps sans serrer à fond, la
tige de commande (ainsi que l’élément de guidage) avec la pièce
en plastique sur la tige de l’actionneur.
→
Visser l’élément de guidage dans le couvercle de l’actionneur à
l’aide d’une clй а ergots
1) (couple de serrage : 8,0 Nm).
→
Serrer à fond la tige de commande sur la tige de piston de
l’actionneur. A cet effet, une fente est présente sur le dessus de
la tige (couple de serrage maximal : 1 Nm).
→
Positionner la came de commande sur la tige de commande de
sorte que l’écartement de la came par rapport au début de la tige
soit de 10 mm (voir« Fig. 10 »).
1)
pivot Ø : 3 mm ; écartement du pivot : 23,5 mm
Type 8690
français